Wszystko

Najnowsze

Archiwum

GrupaHatak
  • 2
@schreder: Akurat napisy do Saula pozbawione są baboli (podobno, sam nie sprawdzałem z wiadomych względów - nie chcę sugerować się czyimś tłumaczeniem), ale jednak co innego, gdy napisy są tworzone z sympatii dla serialu, a co innego, gdy z obowiązku.
  • Odpowiedz
N.....8
N.....8
  • 1
Czy ktoś już widział w internetach filmy:
Guardians of Galaxy vol.2
Szybcy i Wściekli 873128
Obcy: Przymierze
Uciekaj
Piraci z Karaibow Zemsta Salazara (słyszałem ze hakery pożyczyli od Disney'a ten film)
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
RoHunter
RoHunter
  • 2
@bb-8: Musisz podpiąć kartę albo Paypala. Możesz anulować sekundę po założeniu konta, a i tak będziesz miał aktywny okres próbny przez miesiąc.
  • Odpowiedz
elmyn
  • 2
mirki #vlc opóźnia mi #napisy, coraz bardziej się rozsynchronizowuja z czasem trwania filmu. Jak je przyspieszyc? może jakieś narzędzie do synchronizacji albo opcja a nie przesuwanie co parę minut sciezki napisow bo to jest denerwujace
  • 1
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Elodin
  • 0
@elmyn: Najprawdopodobniej problem leży w liczbie klatek na sekundę. Pobierz napisy, których współczynnik FPS będzie odpowiadał współczynnikowi FPS pliku filmowego. Możesz też spróbować przekonwertować napisy na inny FPS samodzielnie, korzystając z jakiegoś programu do obróbki napisów (np. SubtitleEdit).
  • Odpowiedz

Powiązane tagi