Byłem rozbójnikiem.
Jeździłem wzdłuż szlaku dyliżansów.
Z ostrzem i rewolwerem u boku
Wiele młodych dziewcząt utraciło przeze mnie swe skarby
Wielu żołnierzy skończyło swój żywot na mym ostrzu
Dranie powiesili mnie wiosną dwudziestego piątego roku
Thorus88 - Byłem rozbójnikiem.
Jeździłem wzdłuż szlaku dyliżansów.
Z ostrzem i rewolw...
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Od dawna mi ta piosenka towarzyszy. Dopiero niedawno do mnie dotarła, tak głęboko.

Zraniłem dzisiaj się, by sprawdzić czy jeszcze umiem czuć.
Na bólu skupiam się, Jedynym, co jest prawdziwe tu.
Igła tkankę rwie, To ukłucie dobrze znam.
Choć chcę zabić pamięć złą, we wspomnieniach dalej trwam.
Zatwardzenie - Od dawna mi ta piosenka towarzyszy. Dopiero niedawno do mnie dotarła, ...
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Zatwardzenie: nie powinno się nigdy próbować "poetycko" przekładać anglojęzycznych tekstów na polski. Zawsze wychodzi z tego taka egzaltowana padaka, jak to, co zapostowałeś. "Zwyczajny" przekład by wystarczył.
  • Odpowiedz
Johnny Cash to był gość. Zaśpiewać o celi śmierci przed więźniami... no nieźle!


Bardzo lubię Johnnego Casha ( ʖ̯)

#muzyka #
NerlaTotep - Johnny Cash to był gość. Zaśpiewać o celi śmierci przed więźniami... no ...
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

But I work to make a living and I work without a break

And I work when I am sleeping and I work when I'm awake

Yes and I'd like to leave the city but I can't afford to move

And I think I'm going under with them way down lowdown smokey factory blues


#pracbaza #johnnycash
T.....y - > But I work to make a living and I work without a break
 And I work when I...
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach