JUGOPOLSKIE #22
Tag do obserwowania: #jugopolskie

Wtorkowa Kayah i... Bijelo Dugme :)

Kayah i Bregović - Byłam różą [1999]

Róża czy Ružica?

  • Bijelo Dugme - Ružica si bila 63.6% (7)
  • Kayah i Bregović - Byłam różą 36.4% (4)

Oddanych głosów: 11

kostniczka - JUGOPOLSKIE #22
Tag do obserwowania: #jugopolskie

Wtorkowa Kayah i.....
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

JUGOPOLSKIE #21
Tag do obserwowania: #jugopolskie

Dziś na warsztat jeden z bardziej znanych utworów grupy Parni Vajlak (mój niebieski mówi nawet, że najbardziej przereklamowany i nadużywany) i jego raczej mało znana polska wersja, czyli:

Yugopolis i Marek Piekarczyk - Czy pamiętasz [2007]

Sve još... czy pamiętasz?

  • Parni Valjak - Sve još miriše na nju 50.0% (3)
  • Yugopolis i Marek Piekarczyk - Czy pamiętasz 50.0% (3)

Oddanych głosów: 6

kostniczka - JUGOPOLSKIE #21
Tag do obserwowania: #jugopolskie

Dziś na warsztat j...
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 1
@aggeta cokolwiek dorwe w rece - staram sie doksztalcac. W taki sposob gram w roznych poziomach na: ukulele, basie, perkusji, klawiszach, flecie, drumli i gitarze...
W sumie nawet gram na klawiaturze od telefonu albo stole - cokolwiek co wydobywa dzwieki ;D
A ostatnio trenuje jednoczesne granie na klawiszach(stopami) i ukulele...

  • Odpowiedz
JUGOPOLSKIE #20
Tag do obserwowania: #jugopolskie

Dziś postaram się przedstawić kolejną ważną osobistość jugosłowiańskiej sceny muzycznej, a mianowicie - Jurę Stublića i jego zespół Film. Ale najpierw, po polsku:

Yugoton i Olaf Deriglasoff - 1000 Kawałków [2001]

Wyrzucisz przez okno telewizor czy radio?

  • Film - Neprilagođen 16.7% (1)
  • Yugoton i Olaf Deriglasoff - 1000 Kawałków 83.3% (5)

Oddanych głosów: 6

kostniczka - JUGOPOLSKIE #20
Tag do obserwowania: #jugopolskie

Dziś postaram się ...
  • 9
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

JUGOPOLSKIE #18
Tag do obserwowania: #jugopolskie

Dzisiejszym wpisem wprowadzam do cyklu kolejną ze znanych jugo-rockowych kapel - Prljavo kazalište!

Yugoton i Kasia Nosowska - Gdy miasto śpi (snem kamiennym) [2001]

Piosenka o miłości czy o aniołkach?

  • Aerodrom - Obična ljubavna pjesma 60.0% (3)
  • Kasia Nosowska - Gdy miasto śpi (snem kamiennym) 40.0% (2)

Oddanych głosów: 5

kostniczka - JUGOPOLSKIE #18
Tag do obserwowania: #jugopolskie

Dzisiejszym wpisem...
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@czarnawrona: a to ciekawe :D
To ja dorzucę jeszcze słoweńskie wersje: też aerodrom lub letališče (to synonimy :)). A samolot to letalo lub, mniej formalnie, avion (czytane avijon).

  • Odpowiedz
JUGOPOLSKIE #16
Tag do obserwowania: #jugopolskie

Na dziś moje niedawne odkrycie, które mnie oburzyło (i ciągle oburza) na tyle, że nie chcę dłużej borykać się z tym sama :D

Yugopolis i Kacper Sikora - Ocalić nas [2012]

Ocalić nas od niedzieli?

  • Parni Valjak - Prokleta nedelja 66.7% (2)
  • Yugopolis i Kacper Sikora - Ocalić nas 33.3% (1)

Oddanych głosów: 3

kostniczka - JUGOPOLSKIE #16
Tag do obserwowania: #jugopolskie

Na dziś moje nieda...
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach