kurde żołądek mnie boli, I się skręcam z bólu w łóżku. Najgorsze jest to że ogladam #theoffice odcinkach The deposition, co oznacza ze za kilkanaście minut będę oglądał Dinner party. Wtedy to mnie dopiero będzie skręcać. Jak nie odezwę się jutro znaczy że umarłem.
@arturwu bo tak jest. Na netfliksie przynajmniej na koniec masz napisane nazwisko tłumacza.ale to rodzi inny problem, często niektóre nazwy są różnie tłumaczone w różnych odcinkach, ciężko czasem się połapać o co chodzi, do tego tlumacze chyba nie oglądają tego co tlumacza
Studio Warner Bros. odpowiadające za filmową adaptację „Diuny” zamierza przenieść na kinowy ekran kolejną kultową powieść science fiction. Ruszają prace nad ekranizacją „Hyperiona”, powieści stworzonej przez Dana Simmonsa.
@Pavulon12345: o i to jest super ciekawostka, dla mnie Chyżwar brzmi lepiej, ale fakt, ciężko mi było zrozumieć co to właściwie znaczy i czemu taka nazwa a nie inna. Jesli to co piszesz jest rawda to szacun dla tłumacza za wyczajenie tak tajemniczo i złowrogo brzmiacej nazwy dla ptaka xd
Projekt ustawy „Tanie paliwo” jest relatywnie prosty. Zakłada obniżkę VAT na paliwo do 15 proc., obniżkę stawek akcyzy, tak by wynosiła nie więcej niż 10 proc. ceny paliwa na stacji, obniżkę opłaty paliwowej i likwidację opłaty emisyjnej.
Ale akcyza na paliwo jest ustalana kwotowo a nie procentowo, I minimalne stawki narzucone przez UE sa dużo wyższe niż te 10% z tego co kojarzę. Więc nie przejdzie, z dwóch powodów. Z jednej strony PiS nie będzie chciał obniżać wpływów do budżetu, z drugiej zasłoni się UE.
Co nie znaczy że stawki obecnie są złodziejskie.
Kiedyśprzynajmniej była preferencyjna stawka 0 akcyzy na biokomponenty w paliwie, zawsze kilkanaście groszy mniej. Ale znieśli
@bajbuss: rozwaliło mnie, jak przetłumaczyli "mile" na "1,5 kilometra" xdxd jakby po polsku nie było słowa "mila" xd To tak jakby przetłumaczyć "8.mile" na "12 kilometr xd"
Władze Legii Warszawa postanowiły ostro zareagować wobec oskarżeń, jakie publicznie wygłosił Wojciech Kowalczyk, sugerując że w klubie z Łazienkowskiej grupa piłkarzy regularnie urządza sobie libacje alkoholowe. Jednocześnie klub całkowicie zdementował jakoby piłkarze utworzyli "grupę pijacką".
#mecz