Normalnie jestem strasznym konserwatystą jeśli idzie o nazwy do których przywykłem ale akurat w tym przypadku bardziej mi podchodzi nowsze tłumaczenie, które znalazłem w książkach Zahna. Zamiast Sokół Millenium używają tam nazwy Tysiącletni Sokół co wydaje mi się zgrabniejszym tłumaczeniem Millennium Falcon.
@Kierownikdzialuzycie000: Ja jedynie podaje informacje zaczerpnięte z książek. Informacje o Sokole można znaleźć w Dark Force Rising Sourcebook a Ebon Hawk jest opisany w Knights of the Old Republic Campaign Guide
@efiutto: Zgadza się, Ebon Hawk ma hipernapęd zaklasyfikowany jako class 1 a Sokół 0.5 - czyli lepszy. Jednakże jeśli chodzi o prędkość bez hipernapędu, to Ebon Hawk jest szybszy. Mój komentarz ma na celu wskazanie iż de
Komentarze (35)
najlepsze
W KotORze był Ebon Hawk.
@efiutto: Zgadza się, Ebon Hawk ma hipernapęd zaklasyfikowany jako class 1 a Sokół 0.5 - czyli lepszy. Jednakże jeśli chodzi o prędkość bez hipernapędu, to Ebon Hawk jest szybszy. Mój komentarz ma na celu wskazanie iż de