Radioaktywna kapsuła, która zabiła większość członków rodziny

W 1962 roku w Meksyku pewien 10-latek znalazł radioaktywną kapsułę, zabrał ją do domu i zostawił w kuchni. Po 38 dniach zmarł, jego ciężarna matka trzy miesiące po nim, a dwuletnia siostra miesiąc później.

[lubiecie]

artykuł na stronie szkoły językowej, a napisany tak że ciężko się go czyta, fajna antyreklama

[CzasemTuZerkam]

@lubiecie: nominuje ponizsze zdanie do konkursu:

Korzystając z informacji od jedynego ocalałego na temat rutynowych czynności rodziny, naukowcy byli w stanie oszacować narażenie.

Przetlumaczyli to doslownie z angielskiego a tam jest tak samo glupie:

Using information from the only survivor about the routines of the family, the team were able to estimate exposure.

https://www.iflscience.com/the-tragic-story-of-a-boy-who-found-a-radioactive-capsule-and-brought-it-inside-the-house-67368

[cutecatboy]

@CzasemTuZerkam: dlaczego głupie? Akurat angielskie zdanie ma właśnie sens i wyjaśnia, w jaki sposób określono dawki promieniowania, które dostał każdy z domowników. Jedyny ocalały członek rodziny opowiedział, co na co dzień robił każdy z nich i w ten sposób ustalono, że dzieciaki dostały mniejszą dawkę, bo się bawiły na zewnątrz, a matka dostała więcej, bo była w ciąży i dużo gotowała (a kapsuła znajdowała się w szufladzie w kuchni).

[guilmonn]

Ojciec przeżył bo nie wchodził do kuchni XD #patriachat

[pawel_je]

@guilmonn: ojciec po prostu wiedział czym się dezynfekować

[szczekacz666]

@guilmonn: stary cały dzień w robocie po prostu xd

[Michal9788]

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Kramatorsk_radiological_accident u ruskich w ścianie był pojemnik i mieszkańcy umierali na raka.

[XanderPLXE]

@zamaskowane_warzywo: Złe słowo, chodziło o generator. https://en.wikipedia.org/wiki/Radioisotope_thermoelectric_generator
Takie generatory stały sobie luzem na odludziach w ZSRR

[chudogruby]

@Michal9788: Kramatorsk jest na Ukrainie

[zamaskowane_warzywo]

Kiepsko napisane, ale ogólnie dobrze, że buduje się świadomość w społeczeństwie, że stary sprzęt medyczny może być niebezpieczny.

[ThomasE]

@zamaskowane_warzywo: Na YT już tego nie ma chyba, albo słabo szukałem, ale była taka seria filmów jak chłopaki bawili się lampą rentgenowską i mierzyli odległość na jaką jeszcze działa i odczytywali natężenie promieniowania, przez cały otwarty dom przeszło korytarzem w linii prostej na zewnątrz i jeszcze kawałek był dość silny odczyt. Prześwietlali różne rzezy. W ogóle była to porąbana seria, pod nagrodę Darwina chyba tworzona.

[sawes05]

@Marko231: https://youtu.be/fwl1JNoFdhg?si=tN36c8s2cr7jeWbs

[crocozilla]

Prawie jak "Skażenie w Goiânii"
https://pl.m.wikipedia.org/wiki/Ska%C5%BCenie_w_Goi%C3%A2nii

[vulcanitu]

@crocozilla: to było dopiero popaprane. "hmm znalazłem jakiś dziwny świecący proszek, dam córce żeby się pobawiła"

[tomo1945]

chłopiec, który otrzymał 4700-5200 dawek. ( ͡º ͜ʖ͡º)

[MojeParanoje]

„29 kwietnia 10-latek zmarł, po czym jego 2-letnia siostra spędziła więcej czasu z rodziną, bliżej źródła”

WTF??

[CzasemTuZerkam]

@MojeParanoje: przy tlumaczeniu pomineli informacje, ze wewnątrz, w domu spedzila wiecej czasu:

On April 29, the 10-year-old died, after which his 2-year-old sister spent more time inside with family, closer to the source.

[vytah]

Kanał Plainly Difficult na YT ma pełno filmów o różnego rodzaju katastrofach, tutaj jest lista z takimi właśnie wypadkami radiologicznymi: https://www.youtube.com/playlist?list=PLeJkgZkJSc0TNak2gbVJvA8agt6Yb_XN0

[Kwaczek]

Też znam podobną historię z ok 1970 roku w Polsce. Chłopak znalazł na poligonie pudełko i przyniósł do domu. Potem praktycznie z nim spał. Rano był bardzo poparzony praktycznie bez skóry. Bardzo cierpiał, ale żyje do dzisiaj. Z tym, że ma problemy z głową, od czasu do czasu coś mu odpalało. Ludzie mówili, że to z tego cierpienia po poparzeniu.

[bylem_bordo]

@Kwaczek: A skąd się wzięło na poligonie?

[MistrzMieczyslaw]

@Zylet: Podobno ma nick z początkiem m i końcówką b. I jeszcze taka pozioma kreska w środku.

[haxx]

https://pl.wikipedia.org/wiki/Ska%C5%BCenie_w_Goi%C3%A2nii

Tu podobna akcja w Brazylii, wynieśli materiały radioaktywne ze szpitala radioterapii