Akcja #KiedyMyŻyjemy
Niemal 100 lat od odzyskania niepodległości wielu Polaków błędnie śpiewa hymn narodowy, używając słowa „póki” zamiast „kiedy”. Dlatego też postanowiliśmy uruchomić kampanię społeczną,
v.....8 z- #
- #
- #
- 227
Niemal 100 lat od odzyskania niepodległości wielu Polaków błędnie śpiewa hymn narodowy, używając słowa „póki” zamiast „kiedy”. Dlatego też postanowiliśmy uruchomić kampanię społeczną,
v.....8 z
Komentarze (227)
najlepsze
Wariantywność nie dotyczy tylko tekstu - również melodia miała różne wersje. Poniżej film
Jeszcze Polska nie umarła,
kiedy my żyjemy.
Co nam obca moc wydarła,
szablą odbijemy.
Marsz, marsz, Dąbrowski
do Polski z ziemi włoski
za Twoim przewodem
złączem się z narodem.
Jak Czarnecki do Poznania
wracał się przez morze
dla ojczyzny ratowania
po szwedzkim rozbiorze.
Marsz, marsz, Dąbrowski...
Przejdziem Wisłę przejdziem Wartę
będziem Polakami
dał nam przykład
@Trojden: ty wiesz że to są dwa różne słowa a jeno to bardziej od słuchaj no lub słuchaj ty.... tak to jest jak komuna zabiła w Polsce regionalizmy
@lewaq3000: "póki co" to rusycyzm "na razie" dopóki i samo póki my... już nie
Zdarza się śpiewanie ...póki my żyjemy... W rękopisie Wybickiego oraz w ustawowo zatwierdzonym tekście Hymnu jest forma ...kiedy my żyjemy... i tylko ona jest oryginalna i obowiązująca. Jerzy Bralczyk uważa jednak, że trochę dziwne jest połączenie czasownika dokonanego ("zginęła", "umarła") z niedokonanym ("żyjemy") przez "kiedy". Normalne byłoby "żyje, kiedy my żyjemy". A jeszcze bardziej "żyje, póki my żyjemy". Jeśli "nie zginęła", mniej niezręczne i bardziej jednoznaczne
Komentarz usunięty przez moderatora
1. #!$%@? co tydzien ojczyznę
2. Handluj narkotykami i twórz półświatek przestępczy
3. Bij policję
W wolnej chwili:
-#!$%@? się do ludzi mylących jedno słowo.
-odmaluj 2 ściany w szpitalu.