Super propozycja pracy

WielkaUcztaSzalonegoHitmana

01.07.2010, 05:21:28

32

Komentarz usunięty przez moderatora

jrs2

01.07.2010, 11:12:04

11

@WielkaUcztaSzalonegoHitmana: wolny rynek w Chinach, powiadzasz?

jrs2

01.07.2010, 11:29:50

7

@WielkaUcztaSzalonegoHitmana: powodzenia. Wrzuć czasem jakieś zdjęcia na Wykop.

KochanekModeratora

01.07.2010, 12:35:23

15

A mi placa ze udaje programiste

epi

01.07.2010, 18:02:48

1

@Donald_W: Pewnie w Wykopie :P

Donald_W

01.07.2010, 15:45:02

1

@le_vampire: pytanie powinno brzmiec: "w jakiej korporacji udajesz, ze pracujesz?" ;)

Treadstone

01.07.2010, 11:09:25

10

właśnie odkryłem swoje powołanie! poważnie!

varean09

01.07.2010, 22:16:10

0

@Treadstone: ja również zastanawiam się nad ułożeniem sobie życia w chinach:)

prostynick

01.07.2010, 10:08:06

10

Może się czepiam, ale tłumaczenie wprost za CNN caucasian na rasa kaukaska jest trochę idiotyczne, nawet jeśli uznać je za poprawne.

sirmruk

01.07.2010, 11:20:21

14

@Tryl:

1. mój pierwszy komentarz w tym wątku "rasa biała = kaukazoidalna != kaukaska ".

2. kolejny mój komentarz w tym wątku "Tłumaczenie dosłowne nie zawsze jest

sirmruk

01.07.2010, 10:52:35

9

@Tryl: Tłumaczenie dosłowne nie zawsze jest poprawne.

P.S.

Kiedyś był taki zbiór ciekawych dosłownych tłumaczeń. Pamiętam dwa

enemydown

01.07.2010, 11:07:01

8

zróbmy wykopową ekipę reprezentacyjną do wynajęcia, będzie branie

KochanekModeratora

01.07.2010, 12:26:06

5

W sam raz praca dla Komorowskiego.

SHOGOKI

01.07.2010, 11:11:05

5

Mogli by robić rekrutacje przez internet, wchodzą na NK , W końcu mają prawo do każdej facjaty która klikała "akceptuje."

Lestko

01.07.2010, 12:13:17

4

Jakiś czas temu czytałem bloga dziewczyny mieszkającej w Chinach wraz z koleżanką, którym właściciel pewien kawiarni płacił za to, żeby siedziały przy stoliku, co miało zwiększyć prestiż (i przyciągać klientów). Poza tym oczywiście p--o miały za darmo!