Patrząc na historię tego miejsca nazwa jest całkiem adekwatna, Polacy to taki naród że jak wejdą na tą górkę dowiedzą się co się tam działo, to raczej nie pomyślą "To faktycznie tragiczna i przejmująca sprawa wymagająca refleksji" a zastąpią to krótką wypowiedzią "ch$#owo" ;]
Jakież było moje zaskoczenie, kiedy oglądałem "Listę Schindlera", jak się wyświetliła nazwa tego pagórka. Pomimo poważnej tematyki filmu, rozwaliło mnie to. Dobrze że, Amerykanie nie przetłumaczyli tej nazwy na np. fuckin mountain ;)
Komentarze (10)
najlepsze
http://www.wykop.pl/link/192755/h-jowa-gorka
Ktoś sobie jaja chyba robi... takie nazwy...
Cipowy dolek to oczywiscie analogia wymyslona przez anonimowego przesmiewce.
[edit] Gosc mial takie nazwisko, ze je ocenzurowalo. A pisanie przez ch to w tym przypadku blad ortograficzny ;)