79 często źle wymawianych słów po angielsku
A weekly show where knowledge junkies get their fix of trivia-tastic information. This week, John Green discusses 79 of the most commonly mispronounced words...
martin607 z- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 111
A weekly show where knowledge junkies get their fix of trivia-tastic information. This week, John Green discusses 79 of the most commonly mispronounced words...
martin607 z
Komentarze (111)
najlepsze
Ja nie mam problemów z moim angielskim, Anglicy mają problem (żart, dowcip)
Na anglistyce się nie nauczysz angielskiego. Wmawiają ci, że to jest poprawny język. Niestety RP nie używa się, chyba że w BBC. Poza tym nigdy nie będziesz mówił jak brytyjczyk dlatego, że twoje "vocal folds" (zapewne znasz temat z fonetyki) nie są w stanie nadrobić różnic w rozwoju z czasów dzieciństwa. Kolejną sprawą jest fakt, że w UK, co wioska mają inny akcent i rytmikę. Która jest prawidłowa? A co
A jeszcze inaczej Australijczycy czy Irlandczycy.
Dlatego takie filmiki nie mają sensu. Nie dość, że koleś mówi niewyraźnie, nie podaje fonetycznej transkrypcji to jeszcze nie napisał jakim angielskim się posługuje.
Komentarz usunięty przez moderatora
Przypomina mi sie koles z YT ktory hiperpoprawnie wymawial nazwy gier - Tum Rajda, Medl of Onur, Grant Tef Oto...
http://www.youtube.com/watch?v=dy5WrsUITcI
To trochę jak z CHOPINEM - nikt w Polsce nie mówi SZOPĘ (fr.) tylko SZOPEN. Zresztą nawet w pisowni
Nie kat flałers - kut flołers
Później poszło szybko, nie glołs (rękawice), a gluuuuułs, nie fakof, a fuk of i inne pocieszne słówka.
@Toriko: :( Nie ujdzie, to zniewaga dla dobrej gry. Folałt musi być.
@Pivoo: Ironing jest prasowaniem.
Do tego fakt ze jak ktos mowi regionalna gwara to jest uznawany za idiote i debila.
Mój OMC szwagier jest z Mazur i to słychać, pomimo że nie ma problemów, żeby się z nim dogadać. On z kolei pracując na śląsku (budownictwo i wykończeniówka) musiał się uczyć potocznych nazw narzędzi, bo pracując u siebie, a
Inna sprawa to trzymać się tylko jednego z nich :-)
-Liiiam?
-Lajam?
Komentarz usunięty przez moderatora
Dobrze, że były obrazki przy tych ludzikach :)
@zerodead: Cholera jasna >.<
"Mispronunciation" miało być.