@kiler129: Nie rozumiem dlaczego Cię zaminusowano, takie słownictwo jest używane w american english i w zasadzie z angielskim nie ma nic wspólnego. Żeby nie być gołosłownym pokazałam ten film Anglikowi i potwierdził moje zdanie, dodając, że jedyna możliwość usłyszeć to jako slang w czarnych dzielnicach. Także jak ktoś chce mówić po Angielsku jak nativ to niech lepiej z tych wskazówek nie korzysta.
@Jofiel: Też nie rozumiem - też po za usa nie słyszałem aby normlanie w życiu codziennym ludzie tak mówili. W stanach to norma - nawet pzy mnie celnik się poprawiał z gotta na going to w obawie czy zrozumiem jako ktoś nie będący native speakerem.
Ogólnie sam styl życia jak i mowy jest w stanach dużo luźniejszy niż gdzie indziej, zaryzykowałbym nawet stwierdzenia, że gramatyka w tym kraju to rzecz
Przecież to video to podstawy podstaw jeśli chodzi o taki codzienny angielski. Coś, czego raczej nie uczą w szkole, jak przekleństwa. Przeważnie ludzie, którzy są w stanie dogadać się z native speakerem i tak już to znają z telewizji, internetu, ech.
Liczyłem na coś więcej po tym filmiku, ale się zawiodłem.
W szkolnej nauce angielskiego brakuje nauczania takich codziennych wyrazów. Większość osób zna doskonale gramatykę, ma zasób słów ale nie potrafi skleić kilku mówionych zdań. W filmikach do nauki angielskiego dużo osób ma takie białe tablice, fajnie im.
Komentarze (142)
najlepsze
Ogólnie sam styl życia jak i mowy jest w stanach dużo luźniejszy niż gdzie indziej, zaryzykowałbym nawet stwierdzenia, że gramatyka w tym kraju to rzecz
Liczyłem na coś więcej po tym filmiku, ale się zawiodłem.
Komentarz usunięty przez moderatora
no cóż:P
Komentarz usunięty przez moderatora
Niby było w szkole, ale zawsze lepiej jest to usłyszeć w tym poprawnym akcencie.