Jest jakiś program w którym mogę dodać napisy do filmu/pliku video na stałe?
Nie chodzi mi o dodawanie napisów w formie czegoś takiego jak powiedzmy metadane. Takie coś robi przykładowo VSO Video Converter. Chce dodać je na stałe tak jak to robi np. Freemake Video Converter. On owszem dodaje ale tylko z bardzo dużą czcionką i później nie da się filmu oglądać(zmianę rozmiaru czcionki trzeba dokupić...).
@ownadi: Dzięki za odpowiedź. Niestety virtualdub nie działa. Po pierwsze sam virtualdub nie chce mi zaakceptować żadnego filtra do napisów, po drugie zapisuje pliki tylko w avi a aż tak nie chce stracić na jakości. Poszperalem i znalazłem, że niby da się zrobić to co chce czymś takim jak virtualdubmod. Tutaj za to pomimo najróżniejszych kodeków itp. mod nie chce mi w ogóle odczytać pliku mp4....
Nie chodzi mi o dodawanie napisów w formie czegoś takiego jak powiedzmy metadane. Takie coś robi przykładowo VSO Video Converter. Chce dodać je na stałe tak jak to robi np. Freemake Video Converter. On owszem dodaje ale tylko z bardzo dużą czcionką i później nie da się filmu oglądać(zmianę rozmiaru czcionki trzeba dokupić...).
#kiciochpyta #pytanie #film #napisy #napisydofilmow
Znasz jeszcze coś innego co