[patikoti]

Mam taki problem mianowicie używam napiprojekt do pobierania filmów i sprawdziłem chyba już wszystkie kombinacje ustawień i za każdym razem mam jakieś krzaki zamiast polskich znaków. Warto wspomnieć, że napisy pobrane z internetu też mają krzaki (!). Mam windowsa xp po angielsku, myślę, że w tym rzecz ale nie wiem co z tym zrobić. Do podglądu używam notepad++, odtwarzam w media player classic albo na tv panasonic i wszędzie cholerne krzaki. Co robić?

#pytanie #problem #komputery #filmy #informatyka

[E.....L]

@patikoti: gżegżółka i próbuj utf-8/windows-1250/iso 8859-2.

http://www.gzegzolka.com/

Albo zawsze możesz tam usunąć polskie znaki i zostawić tekst bez polskich znaków.

[L.....s]

@patikoti: Panel sterowania ->ustawienia regionalne i tam gdzie się da zmień język na polski.

[patikoti]

@LordOfTheBananas: to już robiłem, został angielski w jednym miejscu gdzie trzeba włożyć płytę

[patikoti]

@EssePL: krzaki mam nawet w instalatorze; "C:\Program Files\G¿eg¿ó³ka XP"

[L.....s]

@patikoti: Jeśli został w jedym miejsu a nadal nie działa to znaczy że o to miejsce chodzi:)

[Aleks7]

@patikoti: zmien kodowanie w ustawieniach napiprojekt

[E.....L]

@patikoti: no ok, ale to jak usuniesz pl znaki z napisów, to będziesz przynajmniej mieć czytelne napisy.

[patikoti]

@Aleks7: zmieniałem

[patikoti]

@EssePL: w najgorszym przypadku

[Aleks7]

@patikoti: Pobierz vlc i sprawdź czy dalej będą dziwne znaki

[E.....L]

@patikoti: w najgorszym to by w ogóle nic nie działało :D

[patikoti]

@EssePL: no ta grzegrzolka niestety nie dziala, albo sie nia zle posluguje, moje ustawienia napiprojekt: format: oryginalny, kodowanie utf-8 i przy pobraniu mam wybrany format microdvd.

[patikoti]

A i warto dodac, ze wczesniej te napisy pobralem na innym komputerze z polskim windowsem i bylo ok a tutaj krzaki sa po otwarciu.

[patikoti]

@Aleks7: w vlc też są krzaki

[patikoti]

@dajewintaboniejestemglupi: no chce mieć porządnie wszystko po polsku, po co to tak zostawiać

[arasel]

@patikoti: Jeśli chcesz tylko wyświetlać a nie zmienić język systemu, to o ile dobrze pamiętam, to w XP wystarczyło poustawiać język polski programisty w ustawieniach regionalnych i przełączyć w trayu, i już poprawnie wyświetlał język polski. Ewentualnie powinno pomóc doinstalowanie języka z płyty. Sprawdź też kodowanie (8859-2/1250).

[Morf]

@patikoti: Skierowały mnie tu Google gdy miałem ten sam problem więc dopiszę rozwiązanie, w Windows 7 pomaga ustawienie polskiego dla non-Unicode programs.

http://scr.hu/46j/40r60 (Region and Language można wyszukać ze Startu)

[spolo]

@Morf: miałem ten sam problem na win 8.1 wersja ENG, pomogło dokładnie to co opisałeś.

[PierogiRuskie]

@patikoti: tez mnie to google przywialo, wiec dla potomnych mowie ze zdzialala metoda ta co pisze @Morf: @spolo:

z mala modyfikacją. Tam juz mialem ustaiony jezyk polski, zmienilem na ang, restart, pozniej znowu na pl, restart. I zatrybiło.

Windows 10.