[Uuroboros]

Zastanawiam się nad pewnymi mankamentami językowymi po polsku jajko ma żółtko i białko, wyciągam wnioski że od koloru żółtka mogło powstać słowo żółty a od białka, białko jako zbiorcza forma aminokwasów.
Po angielsku mamy egg a w środku mamy yolk i white, białko to po angielsku protein a żółty to yellow.
#angielski #polski

[cutecatboy]

@Uuroboros: akurat źródłosłów słowa "yolk" jest taki sam, jak "yellow" - oba pochodzą od staroangielskiego słowa na kolor żółty. Z tym że staroangielskie słowo na żółtko miało przyrostek zdrabniający -ca, co przekształciło się ostatecznie w -k, a słowo yellow poszło w trochę inną stronę.