[K.....z]

Co znaczy Rim , Rimmed i Rimless po angielsku ?
#wojsko #angielski #polska

[Morcin14]

@Krzysztof_Listonosz: ( ͡º ͜ʖ͡º)

[b.....k]

@Krzysztof_Listonosz:
Kryza

[Calkiem_wysoko666]

@Krzysztof_Listonosz: nie wiem,ale mam złe skojarzenia ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Bpnn]

@Krzysztof_Listonosz: kiedyś było rimmed ale znieśli rimming w europie i jest rimless. Zapytaj Różę Thun o więcej szczegółów.

[e.....9]

@Krzysztof_Listonosz: rim - kryza, rimmed - krzyżowy, rimless - bezkryzowy. Chodzi o sposób ukształtowania dna łuski, kryza to ten wystający kawałek metalu na dole, relikt z czasów sprzed magazynków pudełkowych. Dzisiaj uchowały się głównie w rewolwerach.

[Ziombello]

@Krzysztof_Listonosz: Rim to obręcz po angielsku. Po lewej masz z wystającą obręczą a po prawej bez wystającej obręczy.

[Bram_pc]

@Krzysztof_Listonosz: No i zeby Ci troche namieszac, to jest jeszcze to ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[K.....z]

@el009: @Ziombello: @thecakeisalie: Chodzi mi tylko o przetłumaczenie prawidłowe bo mam spór z pewnym kolegą i on twierdzi że nie ma czegoś takiego jak kryza łuski tylko rant . według niego Rim = rant rimmed =z rantem rimless =bez rantu i że wikipedia kłamie xd