[AnonimoweMirkoWyznania]

#anonimowemirkowyznania
Pomagałem wczoraj siostrze ogarnąć ankidroid żeby sobie wrzuciła słówka, które musi wykuć na angielski, patrzę na tą listę słówek, a tam słówka typu:

upholstered armchair, converted loft, manor, pre-war building, two-storey building, double glazing, persian rug, dilapidated, draughty.

Siostra to 2 klasa liceum (nie językowe).

Czy ja jestem niewykształcony czy coś tutaj jest nie tak? Sam mam B2/C1 angielski (praca z obcokrajowcami, calle po angielsku, netflix bez napisów i lektora), ale większości słówek, które siostra ma wykuć nawet nie widziałem na oczy. Potem się dziwić, żesię nie da dogadać, ale ważne, że wiesz jak powiedzieć dywanik naścienny xDD

#angielski #polska #szkolnictwo #licbaza #szkola #jezykangielski

Kliknij tutaj, aby odpowiedzieć w tym wątku anonimowo
Kliknij tutaj, aby wysłać OPowi anonimową wiadomość prywatną
ID: #61e68ed7f7bdff000a929642
Post dodany za pomocą skryptu AnonimoweMirkoWyznania ( https://mirkowyznania.eu ) Zaakceptował: Eugeniusz_Zua
Wesprzyj projekt

[cutecatboy]

@AnonimoweMirkoWyznania: większość tych słówek wygląda dla mnie normalnie, co jest niby skomplikowanego w wyrażeniach "two-storey building" czy "persian rug"? W szkole masz tak, że lekcje są tematyczne i słownictwo, jakiego się uczysz, obraca się wokół jednego tematu, a obok tego uczysz się normalnie gramatyki. To nie jest tak, że dostajesz listę specjalistycznego słownictwa i je wkuwasz, tylko te "trudniejsze" słówka są wplecione w normalne zdania.

Ja angielski w szkole pamiętam właśnie

[AnonimoweMirkoWyznania]

OP: @cutecatboy: akurat filmy i seriale też są dość ograniczone w słownictwie i bez napisów/lektora 85-90% rozumiem :) Ale jak pisałem B2/C1, bliżej mi do B2.

Zaakceptował: Eugeniusz_Zua

[AnonimoweMirkoWyznania]

OP: @cutecatboy: Nie są to słówka, które są megaa trudne dla mnie, ale nigdy ich w życiu nie użyłem. I dziwi mnie istotność takiego słownictwa dla 16 latki

Zaakceptował: Eugeniusz_Zua

[AnonimoweMirkoWyznania]

OP: @cutecatboy: Do porozumiewania się z nativami (praca) też nie potrzebuje znać jak jest dom letniskowy xD

Także tego B2 wystarcza do pracy

Zaakceptował: Eugeniusz_Zua

[AnonimoweMirkoWyznania]

ChrupiącaFeministka: > powiedzieć dywanik naścienny

to ze sie taki dywanik u ciebie wiesza na scianie, nie znaczy ze tak sie robi w krajach anglosaskich.

Slownictwo jest okay, mieszkam w UK, wszystko zrozumialem.

Trzeba ich cisnac jeszcze bardziej, bo pod wzgledem znajomosci angielskiego to inaczej tu Finaldii nie bedzie. Specjalnie dalem Finladie jako przyklad a nie Szwecje czy Niderlandy, z racji ze Fini mowia dobrze, i jednoczescnie ich jezyk jest tak oddalony

[AnonimoweMirkoWyznania]

DobraJulka: @AnonimoweMirkoWyznania:

Skoro dla was na takim etapie pierwszeństwem jest ciśnięcie takich słówek to potem się nie dziwie jak na call wbija jakiś studenciak z polski niby B2 w CV, a tu HALLO MAJ NEJ IS JAN. i w ogóle akcent z rosji, ledwo się wysłowić potrafi xD

Zaakceptował: Eugeniusz_Zua

[JagniecymFuterkiemWalekPokryty]

@AnonimoweMirkoWyznania: a jak wygląda jej podręcznik? Bo ja obstawiam to samo co @cutecatboy. Widocznie są teraz na etapie tematu "dom" i uczą się słownictwa związanego z wyposażeniem domu. Możliwe, że klasa ma podręcznik do najwyższego poziomu lub nauczycielka zaopatrzyła ich w kserówki. Nie wiem dlaczego się dziwisz i dlaczego akurat z anonimowych.

Do porozumiewania się z nativami (praca) też nie potrzebuje znać jak jest dom letniskowy xD

Mhm, do momentu