Tytuł:Człowiek, który spadł na ziemię Autor:Walter Tevis Gatunek:fantastyka, fantasy, science fiction ISBN:9788374806831 Tłumacz:Wojciech Próchniewicz Wydawnictwo:Mag Ocena: ★★★★★★★☆☆☆
– Posłuchaj… Walt… To są badania podstawowe. Johnson w swoich przemówieniach ciągle gada o badaniach podstawowych, nie? Że to kręgosłup nauki. A my tu nic, tylko szukamy tańszych sposobów produkcji pestycydów albo doskonalimy bomby gazowe.
Świetnie się to czyta. Szybko, lekko. To pewnie do spółki zasługa autora i tłumacza, choć akurat ten drugi nie miał dużego wpływu na budowę najlepszego, moim zdaniem, technicznie (technicznie w znaczeniu jak to jest napisane, nie w znaczeniu opisanej techniki) fragmentu – wprowadzenia postaci Nathana Bryce. Siła tej powieści to nie to co się dzieje, ale to, jak bohaterowie na to reagują reagują, jak się zmieniają, jak wgląda ich relacja z sobą samym, z sobą nawzajem i ze światem. I to, jaki świat jest tworzony pośrednio przez każdego z nich. Bo czym są społeczności, jeśli nie zbiorami powiązanych ze sobą jednostek?
Mało jest w tej książce science, zwłaszcza jeśli chodzi o szczegóły. Rozwiązania są tylko zarysowane, czytelnik dostaje informację, że istnieją i w zasadzie nic więcej. Ta historia, ubrana tutaj w konwencję sf, właściwie mogłaby być opowiedziana zupełnie inaczej. Autor mógłby umieścić akcję w średniowiecznej osadzie albo na dzikim zachodzie. Przy lekkim przekonstruowaniu tła, wydaje mi się, że to by zadziałało. Tyle, że opowieść w dużej skali, zagrożenie o zasięgu globalnym może bardziej przemawiać do wyobraźni. Ale pod tym cienkim fantastycznonaukowym płaszczykiem udało mi się dostrzec (albo doszukać) czegoś więcej: pochylenie się nad kondycją społeczeństwa i pozycją człowieka; relacja między społecznościami bardziej i mniej rozwiniętymi; sprzeczności, hipokryzja, samotność, bezsilność, dziki pęd do przodu bez oglądania się na boki, na konsekwencje – te bliższe i te dalsze. Ale nawet bez tego wszystkiego, jako zwyczajna historia – nie sf, ale powiedzmy-że-obyczajowa, ta książka jest całkiem ciekawa i warta uwagi.
Średnia ocena z Wykopu: ★★★★★★★★☆☆ (7.3 / 10) (4 recenzji) Następne podsumowanie tagu: 2022-02-01 12:00 tag z historią podsumowań » Kategoria książki: fantasy, science fiction, horror Liczba stron książki: 192 Gatunek książki: powieść
Wyjątkowo celna analiza obecnej sytuacji światowej. Krótko mówiąc Rosja znacząco się umocniła, Europa nie ma nic a Amerykanie prawdopodobnie nas zostawią na rzecz odejścia na Pacyfik. #wojna #ukraina #wojsko
Tytuł:
Człowiek, który spadł na ziemięAutor:
Walter TevisGatunek:
fantastyka, fantasy, science fictionISBN:
9788374806831Tłumacz:
Wojciech PróchniewiczWydawnictwo:
MagOcena: ★★★★★★★☆☆☆
Świetnie się to czyta. Szybko, lekko. To pewnie do spółki zasługa autora i tłumacza, choć akurat ten drugi nie miał dużego wpływu na budowę najlepszego, moim zdaniem, technicznie (technicznie w znaczeniu jak to jest napisane, nie w znaczeniu opisanej techniki) fragmentu – wprowadzenia postaci Nathana Bryce. Siła tej powieści to nie to co się dzieje, ale to, jak bohaterowie na to reagują reagują, jak się zmieniają, jak wgląda ich relacja z sobą samym, z sobą nawzajem i ze światem. I to, jaki świat jest tworzony pośrednio przez każdego z nich. Bo czym są społeczności, jeśli nie zbiorami powiązanych ze sobą jednostek?
Mało jest w tej książce science, zwłaszcza jeśli chodzi o szczegóły. Rozwiązania są tylko zarysowane, czytelnik dostaje informację, że istnieją i w zasadzie nic więcej. Ta historia, ubrana tutaj w konwencję sf, właściwie mogłaby być opowiedziana zupełnie inaczej. Autor mógłby umieścić akcję w średniowiecznej osadzie albo na dzikim zachodzie. Przy lekkim przekonstruowaniu tła, wydaje mi się, że to by zadziałało. Tyle, że opowieść w dużej skali, zagrożenie o zasięgu globalnym może bardziej przemawiać do wyobraźni. Ale pod tym cienkim fantastycznonaukowym płaszczykiem udało mi się dostrzec (albo doszukać) czegoś więcej: pochylenie się nad kondycją społeczeństwa i pozycją człowieka; relacja między społecznościami bardziej i mniej rozwiniętymi; sprzeczności, hipokryzja, samotność, bezsilność, dziki pęd do przodu bez oglądania się na boki, na konsekwencje – te bliższe i te dalsze. Ale nawet bez tego wszystkiego, jako zwyczajna historia – nie sf, ale powiedzmy-że-obyczajowa, ta książka jest całkiem ciekawa i warta uwagi.
Wpis dodany za pomocą tego skryptu
#bookmeter #fantastykabookmeter #fantasybookmeter #sciencefictionbookmeter
źródło: comment_1641897279TRY1upgbb6PVMRHWG92z6a.jpg
PobierzŚrednia ocena z Wykopu: ★★★★★★★★☆☆ (7.3 / 10) (4 recenzji)
Następne podsumowanie tagu: 2022-02-01 12:00 tag z historią podsumowań »
Kategoria książki: fantasy, science fiction, horror
Liczba stron książki: 192
Gatunek książki: powieść
Ostatnie recenzje tej książki:
1\. 2022-01-08 - Użytkownik kuljak ocenił na: ★★★★★★★★★☆ (9.0 / 10) - Wpis »
2\. 2021-07-23 - Użytkownik karkolomny_dziurkacz ocenił na: ★★★★★★★★☆☆ (8.0