[inogattino]

Ojcowie Obelixa i Asterixa to Onadobnodaliks oraz Astronomiks
#asterixiobelix #komiksy #ciekawostki

[PoczciwyChlop]

@inogattino: Usun to szybko zanim wiecej ludzi zobaczy!

[horus666]

Onadobnodaliks
@inogattino: 5 razy to musiaem przeczytać haha

[inogattino]

@PoczciwyChlop: Może później, takim odkryciem warto się podzielić ;)

[0p0p0]

@inogattino: który to komiks? :)

[inogattino]

@0p0p0: Asteriks i Latraviata

[0p0p0]

@inogattino: o, czyli pierwszy z tych, których już nie czytałam :( dzięki!

[wojtek_bez_portek]

@inogattino dobra, związek między Astronomiksem i Asterixem widzę. W sensie pomiędzy ich imionami.
A Obeliks i Onadobnodaliks?

[inogattino]

@wojtek_bez_portek: Hmm... Może po dziadku, bo raczej nie po matce - Żelatynie xD

[wojtek_bez_portek]

@inogattino chodzi mi o to, że od Astronomixa czyli jasnego związki z astronomia i kosmosem można przejść dalej do Asterixa czyli czegoś bliskoznaczne do z gwiazdami: asterisk to po angielsku gwiazdka a i wiele innych języków też używa słów o podobnej wymowie i znaczeniu.
Także to powiązanie jest dla mnie jasne, z kosmosu, astronomii wywodzi się gwiazdka.

Z Obeliksem i Onadobnodaliksem mam większy problem.

[wojtek_bez_portek]

@inogattino chociaż może chodzi o to, że Obelix to "o, beli x" co kojarzy mi się z o, bella czyli czymś pięknym po włosku. A imię jego ojca to o, nadobno. W znaczeniu, że coś lub ktoś jest nadobny czyli właśnie ładny i powabny. Chociaż może się myle.

[inogattino]

@wojtek_bez_portek: Prawidłowe rozwiązanie tej zagadki znają tylko panowie Gościnny i Uderzo. Nam pozostaje jedynie interpretacja, co autor miał na myśli.

[bastek66]

@inogattino: Goscinny to już ponad 30 lat nie żył gdy Uderzo wymyślał ojców Asteriksa i Obeliksa