Wpis z mikrobloga

#dziendobry
#wloskinawykopie - ciekawostki o Włoszech i materiały do nauki włoskiego.
Piosenka na dziś: Umberto Tabbi - Ciao Siciliano
TŁUMACZENIE:
Nie ma nawet jednego miejsca na tej ziemi
Gdzie nie spotkasz Sycylijczyka
Stany Zjednoczone, Francja czy Anglia
robisz dwa kroki i spotykasz ziomka, wieśniaka
Noś w sercu nadzieję
Że pewnego dnia powrócisz do domu
Mercedesem blisko mamy

Cześć, cześć, cześć Sycylijczyku!
Cześć, cześć, cześć!
Jeździsz po świecie i szukasz szczęścia
Cześć, cześć, cześć Sycylijczyku!
Gdziekolwiek pójdziesz
Wiem, że je znajdziesz

Tylko patrząc na geografię
Widzisz, że włoski but wygania Cię
Sinatra, Martin i towarzystwo
Są tam, żeby pokazać Ci drogę
Noś w sercu nadzieję
Że pewnego dnia powrócisz do domu
Mercedesem obok mamy

Cześć, cześć, cześć Sycylijczyku!
Cześć, cześć, cześć!
Jeździsz po świecie i szukasz szczęścia
Cześć, cześć, cześć Sycylijczyku!
Gdziekolwiek pojedziesz
Wiem, że je znajdziesz

Pewna plama/ skaza, która nazywa się Mafia
Czarny cień, który podąża za Tobą
I jeśli ludzie Cię wyśmiewają
Ta piosenka je usunie

#wloskinawykopie - ciekawostki o Włoszech i materiał do nauki włoskiego
#jezykiobce #wlochy #sycylia #naukajezykow #muzyka
N.....n - #dziendobry 
#wloskinawykopie - ciekawostki o Włoszech i materiały do nauk...
  • 2