Wpis z mikrobloga

Hej #angielski
Przy każdym wyjeździe zagranicznym ze znajomymi podrzucam ciekawe słówko angielskie które z jednej strony jest nietypowe a z drugiej trudne (długie) w wymowie. Ostatnio takim słowem było fire extinguishers czyli gaśnica. To podniosło dość mocno poprzeczkę i mam niemały problem ze słowem obecnego urlopu. Jakie waszym zdaniem słowo byłoby odpowiednie?
#jezykiobce #jezykangielski #ciekawostki
  • 7
@lutecki: appropriate, proste się wydaje dopiero w momencie jak się zobaczy jak jest napisane ( ͡° ͜ʖ ͡°) A powiedz komuś, żeby napisał po angielsku "właściwy" to klęknie
@lutecki: environment ( ͡° ͜ʖ ͡°) Nie wiem w sumie. Rzeczowniki są zazwyczaj proste o ile nie są już wyszukanymi nazwami specjalistycznymi.
Problem się pojawia przy słówkach typu "rural" niby proste a człowiekowi nie ogarniającemu angielskiego akcentowania "r" nie przejdzie przez gardło.