Gdyby nie ludzie, gdyby nie istnieli tak natrętnie, ze swoim łupieżem, paranoją, wystrzępionymi spodniami, antysemityzmem, kłopotami w pracy, trwałą ondulacją, skłonnością do uproszczeń i zadyszki, gdyby wcale nie trzeba ich było poznawać, przecierających zamglone okulary, wycierających zamaszyście buty "straszne dziś błoto", ocierających bezsilną łzę, gdyby nie otwierali przed każdym tak od razu swoich otłuszczonych serc i wyszmelcowanych teczek z przetartymi na zgięciach papierami "chwileczkę, gdzie ja podziałem to zaświadczenie", gdyby w ogóle ich nie było, tych zanadto takich samych i nadmiernie odmiennych światów z podwyższonym ciśnieniem, z wygórowanymi żądaniami "panie musisz pan mi pomóc", zbyt głośno mówiących, zbyt naocznie żywych, zbyt dotkliwie ludzkich,
o ile łatwiej by się mówiło "nic co ludzkie nie jest..."
@aleqsandrov: Rzeczywiście, turpizm ma wywoływać ambiwalentne uczucia, choć nie aż tak skrajne. Gdybyś rozwinął myśl i sprecyzował, co nie podoba Ci się w tym utworze, łatwiej byłoby mi odnieść się do Twojego komentarza.
@pani_doktor_od_arszeniku: fajny obraz, bardzo słaby wiersz szczególnie jego puenta gdyż "nic co ludzkie" odnosi się do rzeczy zlych/brzydkich w czlowieku.
@Piastan: Celowo dodałam tag #mizantropia, w tym kontekście puenta doskonale oddaje poczucie obcości w świecie wywołane sytuacją artystycznego niezrozumienia. Puenta ma dodatkowo korzenie sięgające o wiele głębiej, niż mogłoby się wydawać z ogólnej wiedzy o autorze. W końcowym wersie wyartykułowana została wykładnia sensu tworzenia i przekształcania świata ludzkiego życia w literaturę. Ma to związek z kryzysem twórczym i ówczesną banicją poety.
Ten wynik 6,2% pokazuje jak wykop jest strollowany botami z konfederacji. Tutaj w antyukraińskich znaleziskach jest ich conajmniej 80%, w prawdziwym życiu nie istnieją. Życie ich zweryfikowało i bardzo dobrze. Należało im się za to szerzenie nienawiści. #wybory #ukraina
Stanisław Barańczak
Gdyby nie ludzie, gdyby nie istnieli
tak natrętnie, ze swoim łupieżem, paranoją,
wystrzępionymi spodniami, antysemityzmem,
kłopotami w pracy, trwałą ondulacją, skłonnością do uproszczeń i zadyszki,
gdyby wcale nie trzeba ich było poznawać,
przecierających zamglone okulary, wycierających zamaszyście buty
"straszne dziś błoto", ocierających bezsilną łzę,
gdyby nie otwierali przed każdym tak od razu
swoich otłuszczonych serc i wyszmelcowanych teczek
z przetartymi na zgięciach papierami
"chwileczkę, gdzie ja podziałem to zaświadczenie",
gdyby w ogóle ich nie było, tych zanadto takich samych
i nadmiernie odmiennych światów z podwyższonym ciśnieniem,
z wygórowanymi żądaniami "panie musisz pan mi pomóc",
zbyt głośno mówiących, zbyt naocznie żywych,
zbyt dotkliwie ludzkich,
o ile łatwiej by się mówiło "nic co ludzkie nie jest..."
[Obraz: Prudence, Luke Hillestad, 2011]
#gruparatowaniapoziomu #kultura #sztuka #poezja #filozofia #wiersz #malarstwo #obrazy #mizantropia
XDDDD
"swoim łupieżem"
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Wolę brzydotę
Jest bliżej krwiobiegu
Słów gdy prześwietlać
Je i udręczać
@SnowFox: (づ•﹏•)づ
Ech, znów popłynęłam...
Albo to:
https://spiewnik.wywrota.pl/swietliki/nieprzysiadalnosc