[lewsky]

Zapraszam do kolejnego dnia zabawy #mirkoangielski


Każdy kto zaplusuje ten wpis dostanie następnego dnia nowe słówko do nauki. Osoby które nie chcą być jutro wołane , niech nie plusują tego wpisu.


Jeżeli ktoś zauważył błędne tłumaczenie lub zbyt proste słowo, proszę o zgłoszenie tego w komentarzu.

Miłego dnia! ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[lewsky]

@NagiMiecz speculate-spekulować
@Klaymen666 slippers-kapcie
@Ririe Erudite-Uczony
@sqnland debris-gruzy
@Dobrohoczy to let sb down-zawieść kogoś
@TheScarecrow Hit a man when he’s down-kopać leżącego
@unweek kill two birds with one stone-upiec dwie pieczenie na jednym ogniu
@beer_man engage-angażować
@segatus have a bone to pick with somebody-mieć z kimś na pieńku
@Apollo1993 secretive-skryty
@TheBestThing chart-diagram, mapa
@weglowy demonstration-demonstracja
@brand_new_brain impact-wpływać
@fatboy77 to be in sb’s shoes-być na czyimś miejscu
@emilius As right as rain-jak nowy

[lewsky]

@Potatox scraper-skrobaczka
@Silverius break somebody’s heart-złamać czyjeś serce
@Dezyderat imminent-bliski
@MajorArmadillo tatters-strzępy
@zubrbialy put all your eggs in one basket-postawić wszystko na jedną kartę
@BluesAdept Stand in awe of somebody-czuć respekt przed kimś
@maanius666 secretive-skryty
@Alvarez108 spear-dzida
@SunnO Mumbo jumbo-bełkot, czarna magia
@RidgeForrester gun-pistolet
@hjrhombre cup of joe-filiżanka kawy
@slowiczak hemorrhage-krwotok
@spartacus1455 bagpipe-duda
@lukasi12 ulcers-wrzody
@Bushi13 coherent-zgodny
@otrebyowsiane indicate-wskazywać, podawać
@Tanczacy_z_lewakami bread-winning father-ojciec-żywiciel rodziny
@szmeges in addition-dodatkowo
@su1ik Be up the creek-być

[lewsky]

@AnimaVesta germs-zarazki
@McDermott counterfeit-falsyfikat
@peekey eye catching-przyciągający wzrok
@Arthizo watermill-młyn wodny
@sielak_666 log cabin-domek z bali
@Kravatov demonstration-demonstracja
@donbrovsky Know the ropes-znać się na rzeczy
@Demeny Good riddance!-Chwała Bogu, że sobie poszedł!
@solej851 Get a grip-brać się w garść
@Bielak11 negligence-zaniedbywanie
@Krzychh acoustic guitar-gitara akustyczna
@c__j whip-bicz
@AllGoesWrong Boil with anger-kipieć ze złości
@Thomson93 form teacher-wychowawca klasy
@Tanczacy_paralityk advancement-postęp, polepszenie
@Szychasekk guidance-wskazówki
@Adrian77 acquainted with-zaznajomiony z
@zawodowi3c rubble-gruz
@Deero95 dove-gołąb
@booogus it’s

[lewsky]

@dafcio1 A piece of cake-bułka z masłem
@supidupiii collateral-zabezpieczenie pożyczki
@Hemey hazard-zaryzykować
@niggerinthebox roach-płotka
@Rumcajs30 germs-zarazki
@palladni bar-szlaban na drodze
@JachuPL Connive-Knuć, spiskować, Pobłażać
@Mannaz_Isaz_Raido_Kaunan_Othala Deride-Kpic, drwic
@Sendivogius Impudent-Zuchwały
@ChomikVille vocational school-szkoła zawodowa
@AMSHT be second to none-nie ustępować nikomu
@micomak Revise-(dla tekstu) edytować
@mroczny-jogurt rubble-gruz
@stsgol Before my very eyes-na moich oczach
@Bierny_widz First thing in the morning-z samego rana
@myster007 wedge-klin
@Jackie_Boy acoustic guitar-gitara akustyczna
@Amishia brittle-kruchy
@magenciorek tank top-bezrękawnik

[lewsky]

@hyperjay Catch a chill-przeziębiać się
@elune Put your money where your mouth is-przejdź od słów do czynów
@korsoniusz leave well enough alone-dobrze jest jak jest/ nie poprawiaj tego co dobre
@CloudConnected perpendicular-pionowy, prostopadły
@MilowyLas gross-brutto
@Voltrex Upgrade-ulepszyć
@Irracionalny_Indywidualista imminent-bliski
@mirek-kania longbow-łuk
@krzyho mess up-psuć, rujnować coś, schrzanić coś
@Pan_Kielonek bar-szlaban na drodze
@hedgie cock-eyed-zwariowany (odnośnie np. metody)
@brego11 bungalow-dom parterowy
@MQG17 Circumspect-Ostrozny
@AtotheZ cougar-puma
@CzyJestCosWiecej cod-dorsz
@Dybtas Bottoms up!-Do dna!
@Hine take

[Ogniste_Jezyki_Sprawiedliwosci]

@lewsky: codziennie osiemdziesiąty plusik,kurła jak