[Dutch]

Fantastyczne, inteligentne kino i wspaniały finał.

I iście katarktyczne uczucie, kiedy można się czymś zachwycić, zamiast być zmuszonym do uzasadnionego malkontenctwa.

Słabych punktów produkcji w zasadzie brak. Można by się ew. doczepić zbędnego wspomnienia o tym, że liczba ofiar waha się od 4 do 93 tysięcy - podczas gdy metodyka tych ostatnich szacunków stoi pod dużym znakiem zapytania. Albo niepotrzebnie wydłużonych scen z eksterminacją psów. Ale to już czepialstwo wybitne, bo zamysł dramatyczny jest w jenym i drugim przypadku tu jasny.

While there is rough agreement that a total of either 31 or 54 people died from blast trauma or acute radiation syndrome (ARS) as a direct result of the disaster,[6][7][8] there is considerable debate concerning the accurate number of deaths due to the disaster's long-term health effects, with estimates ranging from 4,000 (per the 2005 and 2006 conclusions of a joint consortium of the United Nations and the governments of Ukraine, Belarus, and Russia), to no fewer than 93,000 (per the conflicting conclusions of various scientific, health, environmental, and survivors' organizations)

#czarnobyl #chernobyl #seriale

[marcinst]

katarktyczne

@Dutch: meh ( ͡° ʖ̯ ͡°) https://sjp.pwn.pl/slowniki/katartyczny.html
I to by było na tyle.

[Fexo]

@marcinst: Ale co Ci nie pasuje? ( ͡º ͜ʖ͡º)

[marcinst]

@Fexo: kolega sobie przeliteruje, a i dodatkowo znajdzie dodatkowe "k" w katharsis ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Fexo]

@marcinst: Czyli jednak o literowke sie Pan #!$%@?, oke oke

[marcinst]

@Fexo: Po pierwsze primo - to nie literówka, tak jak nie jest nią zapis "apropo". Po drugie primo - kolega struga ęteligenta, a gryzmoli. Po trzecie primo ultimo - literówki doprowadzają do sporych problemów w fizyce, a w jej obszarze się tu obracamy.

Natomiast, to że nie jest to literówka niech świadczą wyniki google: https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=katarktyczne
Tylko proszę nie mylić słownika literaków: sjp.pl z oficjalnym słownikiem: sjp.pwn.pl
Za zarozumiałość daję -1 do

[obitaktorobi]

@Dutch To jest właśnie serial na którym można odbić się po finale GoT.
W moim przekonaniu podanie szacunkowej liczby ofiar miało na celu wzbudzić w widzach większą dozę emocji i niepewności. Ciężko jest dokładnie zbadać wpływ katastrofy w Czarnobylu na społeczeństwo. Przykładowo często słyszałam powtarzaną informację od starszego pokolenia, że choroby tarczycy czy niepełnosprawność dzieci mogą być spowodowane Czarnobylem. Więc jak widać w społeczeństwie nadal istnieje przekonanie o wpływie promieniowania na zdrowie.