[lewsky]

Zapraszam do kolejnego dnia zabawy #mirkoangielski


Każdy kto zaplusuje ten wpis dostanie następnego dnia nowe słówko do nauki. Osoby które nie chcą być jutro wołane , niech nie plusują tego wpisu.


Jeżeli ktoś zauważył błędne tłumaczenie lub zbyt proste słowo, proszę o zgłoszenie tego w komentarzu.

Miłego dnia! ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[lewsky]

@Kubek_Kibica_Reprezentacji strait-cieśnina
@Rarcin_Mogala lynx-ryś
@Yokaii Scream blue murder-drzeć się, wrzeszczeć
@weglowy writing desk-biurko
@amused dozen-tuzin
@brand_new_brain It’s another kettle of fish-to inna para kaloszy
@sqnland Get a kick-podniecać się
@Rympau As high as a kite-na wysokich obrotach
@TimmiTimmi venture-przedsięwzięcie
@Furion Out of thin air-ni stąd ni zowąd
@hjrhombre rivet-nit
@Pan_Kielonek resolution-rozdzielczość
@bakayarou stilted-sztywny, wymuszony
@Artur_z_Glastonbury easier said than done-łatwiej powiedzieć, niż zrobić
@NagiMiecz outweigh-przewyższać
@Dobrohoczy the bully-tyran
@Rafi66 dagger-sztylet
@Relanium_9669 spill the

[lewsky]

@Krzychh Impertinent-Zuchwały
@DonPierozkone Give/lend a hand -pomagać
@Adrian77 By hook or by crook-za wszelką cenę
@c__j tissue-tkanka
@booogus display cabinet-gablota
@MirasekTurasek grumpy-zrzędliwy
@Zlo_Konieczne Staid-Powazny
@Fantar nifty-świetny, wspaniały
@SadWolf agenda-terminarz
@repulsive come clean-przyznać się/ ujawnić
@Puraa Vex-Dokuczac, irytować
@Asia24164 be on the varge of-być na krawędzi
@walictowszystkozajete vie-rywalizować
@konsonanspoznawczy cardigan-sweter rozpinany
@takiefrancuskieauto Serendipity-Zdolność robienia szczęśliwych odkryć przypadkiem
@Mannaz_Isaz_Raido_Kaunan_Othala Amiable-Kolezenski
@testuser01 apparel-odzież
@segatus dizziness-zawroty głowy
@KRISSVector stick to your guns-obstawać przy swoim
@Deero95 sovereignty-suwerenność

[lewsky]

@donbrovsky moreover-co więcej
@GrindujTopy the leader-lider, przywódca
@Klocuchy_Lego_PL hemorrhage-krwotok
@osaaldona mediocre team-przeciętna drużyna
@lubie-grzyby-ale-one-nie-lubia-mnie it's not rocket science-coś nie bardzo trudnego do zrozumienia
@Maestro_PM Deride-Kpic, drwic
@hochland paramecium-pantofelek
@Bushi13 maritime-morski (np. o flocie)
@ticos clumsy-niezgrabny
@saamed91 maritime-morski (np. o flocie)
@solej851 muzzle-pysk
@palladni register-zarejestrować
@Teflontefal leap tall buildings in a single bound-zrobić coś niemożliwego
@dantewhatever out of wedlock-nieślubny (o dziecku)
@Matrax5 ingenious-pomysłowy
@Blizz4rd chart-diagram, mapa
@Sierotek blob-plamka, kropelka
@booolooo Straight from the

[lewsky]

@CJzSanAndreas spear-dzida
@nobodyelse I wouldn’t bet on that-nie liczyłbym na to
@BlueScreeen Wag one’s chin-trzaskać dziobem
@TheScarecrow shed-szopa
@krytyk1205 Have a crush on somebody-kochać się w kimś
@CoffeeBreak ingenious-pomysłowy
@nocnazjawa assay-test
@Firedancer interact (with sth)-oddziaływać (z czymś)
@Michrou integrate-scalić
@avrice fund-fundusz
@xoxox liaison-związek, współpraca
@misziro Bottoms up!-Do dna!
@cuberut itinerary-plan podrózy
@Kasia123456789 bring something together-pogodzić coś ze sobą
@1988BaZyL Cajole-Namawiać, perswadować
@Blu3skY pull the plug-wyciągnąć wtyczkę
@ciekly_azot evacuate-ewakuować
@hasemh be on the

[lewsky]

@ChomikVille element-pierwiastek
@Piteropeter Tempt (a) fate-kusić los
@Polydeuces briefs-slipy, figi
@michal_glus rake-grabie
@Azuz waterbed-łóżko wodne
@otrebyowsiane loner-samotnik
@mirek-kania altitude-wysokość
@AllGoesWrong with a vengeanec-zawzięcie
@AcceptableGarbageDispenser Put something on the back burner-odkładać coś na później
@LZBNZ be short of something-mieć za mało czegoś
@Jeloops Call it quits-uważać sprawę za załatwioną
@suzin666 Innate-Wrodzony
@okazakineko word processor-edytor tekstu
@Sakazuki Superfluous-Zbedny, nadmierny
@Invisible_ kowtow to somebody-płaszczyć się przed kimś
@jadu001 have a bone to pick with somebody-mieć

[DoktorPlagi]

@lewsky proszę o zmianę słowa to już znam

[derko123]

@lewsky chyba coś nie tak z tą definicja