[KrzysztofSuchodolski]

Idzie Marian z Kononem do Zodiaka. W pewnym momencie mijają Podlasianina któremu coś się pokićkało i ten kłania się Marianowi. Konon łapie redaktora za mankiet i mówi
-SŁAAAAAWEK! Patrz ten bandyta się dla ciebie kłania
-Krzysio nie dla ciebie tylko tobie
-Dla mnie?
-Nie dla mnie tylko mi
-No przecież mówię, że dla ciebie!
#kononowicz to już niestety #patostreamy #szmonces

[Witcher67]

@KrzysztofSuchodolski: Od dawa mnie to nurtuje.. 'Dla Ciebie' zamiast 'Tobie' to z podlaskiej gwary czy z warmińsko nibenbeńskiej? Pytam poważnie, moja żona pochodzi z Mazur ale nigdy od niej nie słyszałem a jej wstydzę się zapytać ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Destylat]

@Witcher67: Podobno to zapożyczenie z rosyjskiego języka.

[A.....i]

@Witcher67: Głównie to gwara podlaska chociaż na warmii też są osoby które tak mówią ale to rzadziej występuje niż na Podlasiu.

[Witcher67]

@Andrzej_Jaroslawski: Ciekawy temat dla językoznawców, z tego co się orientuje na Mazurach (Warmii według knura) sporo starszych osób ale nie tylko starszych, ma zaleciałości językowe z Kurpii, bo stamtąd pochodziła większość która zasiedlała po wojnie te tereny. Widocznie knur włada wszystkimi tymi dialektami ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[KrzysztofSuchodolski]

@Witcher67: Jako Kurpś znowu często spotykałem się z twierdzeniem, że podobieństwa między nami, a mazurami wynika z tego, że to był po prostu kiedyś jeden lud który się w pewnym momencie podzielił ze względu na granice i mazurzy się zwyczajnie zniemczyli.

[Witcher67]

@KrzysztofSuchodolski: Sie człowiek sie nawet z historii trochę tu poodukuje