[d.....9]

Dobry wieczór Mireczki,
jak nauczyć się prawie 3 tysięcy słów? Spędzając ze mną dwa kolejne lata na pewno się dowiesz. Jestem doktorantem anglistyki i nadal dostrzegam braki w moim zasobie słownictwa - postanowiłem coś z tym zrobić. Od ponad 5 lat sumiennie zapisywałem każde niezrozumiałe słowo, w ten sposób powstała lista zawierająca 2788 (słowa, zwroty i idiomy) którą zamierzam teraz poznać jeszcze lepiej. Słowa pochodzą z literatury, zadań ze studiów magisterskich lub Internetu. Wiedzy nigdy dość, dlatego też myślę że dobrym pomysłem jest by i z wami podzielić się moimi materiałami oraz sukcesami/porażkami, zależy co mnie czeka.

Plan jest następujący:
1. każdego tygodnia przygotowuję 25 fiszek (22 ze słownictwem, 3 z idiomami);
2. publikuje je pod tagiem #angielskizdudkiem ;
3. przez 7 dni regularnie powtarzam wyrazy;
4. po tygodniu tworzę kolejną porcję fiszek i powtarzam poprzednią jednokrotnie;
5. po miesiącu robię podsumowanie mojej pracy pod tagiem;
7. po roku znam 1200 pozycji, przy założeniu że miesiąc ma równe 4 tygodnie;
7. nie było punktu szóstego (bo heksakosjoiheksekontaheksafobia), a 7 był dwa razy;

Tag posłuży mi również do dzielenia się ciekawostkami ze świata nauki, a w szczególności języka angielskiego. Chętnie podejmę dyskusję i wysłucham rad dotyczących samokształcenia. Dlaczego akurat fiszki? Wyjaśnię innym razem.

#angielski #angielskizwykopem #nauka

[d.....9]

Słownictwo na ten tydzień:

Idioms:
be open to question – stać pod znakiem zapytania
at one stroke – za jednym pociągnięciem
someone’s lot (in life) – someone’s general sittuation in life, especially when this is not very good

[xiaomi_lepsiejsze]

@dudek2009 i cyyyyyk obserwuj tag( ͡º ͜ʖ͡º)

[stefan_banach]

@dudek2009: szczerze to az ciezko mi uwierzyc, ze mozna byc doktorantem anglistyki i nie znac tak podstawowych slow szczegolnie aint, torque, apparent

aware, fraudulent, consciousness nie slyszales takich slowek?

nie kojarzysz piosenki acdc STIFF UPPER LIP?
rehearsal to znowu na lekcjach angielskiego nauczycielki lubiły używać, może dlatego,że brzmi całkiem mądrze :P

[d.....9]

Zauważyłem błąd. Przy 22. powinno być bugbear*. W ramach przeprosin będę starał się to wam jakoś wynagrodzić. Słówko to ma stosunkowo ciekawą etymologię. Pochodzi z późnego XVI wieku i może zostać przetłumaczone jako problem, szkopuł ale też straszak i postrach. Jestem połączeniem słów bug (od bogey) i bear. Tak więc robakniedźwiedź? W dawnym użyciu stosowany jako straszak na dzieci, potwór który je pożre. Dzisiaj jest to bardziej powód obesyjnego strachu, niepokoju

[d.....9]

@stefan_banach: nigdzie nie napisałem że ich nie znam (╯︵╰,), ale że zamierzam poznać je lepiej ... naturalne że przez te 5 lat znajdują się tutaj słowa z którymi zdążyłem się zaprzyjaźnić, ale nie będę ich na razie wycinał z listy

[stefan_banach]

masz ode mnie kilka przydatnych na twój poziom xD

tamper - majstrować
put sb on the spot - zażyć kogoś
array - szeroki wybór
to dote on - nosić na rękach, hołubić

[kk87ko0]

prawie 3 tysięcy słów?

Spędzając ze mną dwa kolejne lata

Jestem doktorantem anglistyki

@dudek2009: Kurde widzę coraz więcej ludzie poświęcają czasu na pisania baitów, weź się za coś pożytecznego

[Sowiet_Kusy]

@dudek2009: Czy impute jest analogicznym do słowa imputować?

[prezess123123]

zealous – zmyślny

@dudek2009: are you sure?
https://dictionary.cambridge.org/pl/dictionary/english/zealous

[deton24]

@dudek2009: pomysł dobry, ale jakby wrzucił Pan Magister raz wszystko razem, bo są ludzie którzy na prawdę nie umieją się uczyć systematycznie, to będę wdzięczny.

[kipowrot]

@dudek2009 a masz chociaż tak bogate słownictwo jak koleś z kanału: Ahoy? Co?

[przypadkowylogin]

@dudek2009: wołaj

[fergese]

@dudek2009: biorąc pod uwagę małą ilość idiomów i stosunkowo proste słówka proponowałbym wrzucać co najmniej dwa/trzy razy w tygodniu. cheers

[uczalka]

Chętnie podejmę dyskusję i wysłucham rad dotyczących samokształcenia. Dlaczego akurat fiszki?

@dudek2009: Kolego, wrzucaj to sobie na Memrise. Fiszki będą mało skuteczne, bo:
1. Po takim kilkukrotnym powtórzeniu słówek zapamiętasz je na jakieś parę miesięcy i większość zapomnisz (tak, nawet wtedy, gdybyś powtarzał najpierw te słówka codziennie przez tydzień).
2. Gdybyś nawet miał je powtarzać dużo więcej razy w coraz dłuższych odstępach czasu (a tylko tak byłoby skutecznie), to będziesz z kolei marnować ogromną ilość czasu na te słówka, które zapamiętasz od razu.
--> 2.1. Jeśli zamierzasz zastosować system Leitnera i przekładać te fiszki do kolejnych kupek po każdej dobrej odpowiedzi, to nadal jest to niepotrzebne wynajdowanie koła - Memrise może organizować te powtórki

[z.....n]

@dudek2009: o k---a "ain't" xD a gdzie "yesn't"?

[zrodzony_w_przegrywie]

no i zjechali typa i #angielskizdudkiem zakończone

[r4do5]

@dudek2009: Jesteś doktorantem a nie wiesz, że zakuwanie pojedynczych słówek prawie w ogóle nie ma sensu i jest jednym z najmniej efektywnych sposobów nauki?

[d.....9]

@r4do5: wyjaśnij dokładnie co masz na myśli

[r4do5]

@dudek2009: chodzi o to, ze lista golych slowek bez naturalnych przykladow w zdaniu, bez wymowy i jeszcze z tlumaczeniem na polski a nie definicja po angielsku.jest bezuzyteczna i takie cos sie zapomina dzien po tym gdy przestales ja powtarzac.