[u.....8]

Mircy i Mirabelki spod #programowanie #regexp - jakim wyrażeniem "odescapować" String, w którym jako escape char jest \ ?
Przy czym nie chodzi o usunięcie wszystkich tych ukośników, bo w tekście mogą wystąpić \ i z tego powinien zostać \.

[Bleck]

@uhu8 daj przykłady, bo z jednej strony przez że escape charem jest \ a za chwilę że \ może wystąpić w stringu

[D.....n]

@uhu8: s/\(.\)/\1/g
Ew. tak jak @Bleck napisał daj przykłady, żeby nie było wątpliwości.

[u.....8]

@Demolicjon: @Bleck:
blah blah \ \ blah blah \ (bez przerwy między \ i \ ale wykop głupi zmienia)
zmienić na
blah blah \ blah blah

[u.....8]

@Bleck: @Demolicjon: pojedyncze trzeba skasować a podwójny backlash zmieniamy na pojedynczy

[D.....n]

@uhu8:

echo 'blah blah \ blah blah \' | sed 's/\(.\)/\1/g'

blah blah \ blah blah 

[u.....8]

bardzo dziękuję!

[u.....8]

@Bleck: @Demolicjon: żeby nie było za prosto, w przetwarzanych tekstach jest UTF-16, zaś mój sed obsługuje tylko UTF-8 i nie ma za bardzo szans go zmienić.
Rozwiązaniem jest użycie perla, tylko niestety coś nie hula.

echo "aaa \\ a \ a \ a \ a" | perl -CS -pe "s/\(.\)/\1/g"
"aaa \\ a \ a \ a \ a"

jakiekolwiek pomysły?

[u.....8]

ok, chyba
echo "aaasda \\ a \n \ dfasf\aadfda \ fdasff" | perl -CS -pe "s/\(\)*/\1 ;/g"
robi sprawę.
Dzięki, zostawiam to tak zamiast skasować ostatnie pytanie bo może kiedyś się to komuś przyda.