[Slmt]

Gdybyście chcieli wybadać grunt przed pójściem do szefa po podwyżkę to po angielsku "wybadać grunt" oznacza "TO TEST THE WATER(S)". Jest to idiom. Nie wiem jak u Was ale u mnie to badanie gruntu zawsze było fatalne i rzadko kiedy się sprawdzało ;-)

#angielski #praktycznyangielski #angielskizwykopem

[a_sram]

@Slmt: w Januszexie tak

[WyslijNaPwUlubionegoMema]

@Slmt: hej, nie mam nic do Ciebie ale takie zachowanie wydaje mi się stulejarskie. Jakieś dziwne podchody. Chociaż z drugiej strony, ludzie są związani z pracą (wzieli kredyt i muszą go spłacać; ze swoim wykształceniem nie znajdą pracy na podobnym stanowisku) i zaczynam ich troche rozumieć

[w.....w]

@Slmt czemu s jest w cudzysłowie? Jego użycie jest opcjonalne?

[Slmt]

@wiruscheaw: tak, można się spotkać zarówno z "test the water" jak i "test the waters". znaczenie nie ulega zmianie.