[H.....k]

Stworzyłem tłumacz języka rekruterskiego. Oto co wyskakuje w przypadku wrzucenia dowolnego ogłoszenia wystawionego przez agencję:

Dla naszego klienta, firmy o której nigdy nie słyszałeś, ewentualnie znajomi mówili ci o nim że jest słabo, w związku z dynamiczną ewakuacją pracowników po kolejnym kretyńskim pomyśle Branch Managera poszukujemy:

kolejnego klepacza excela z nazwą stanowiska w języku angielskim

wymagamy:
- podstawowa znajomość excel (ctrl-c/ctrl-v, zmiana rozmiaru kolumn i ich kolorów),
- angieski podstawowy,
- przychodzenia do pracy.

oferujemy:
- pracę w neurotycznym środowisku
- premie zależną od widzimisię i fazy cyklu miesiączkowego team liderek
- przejęcie backlogu po poprzednich pracownikach i nadrobienie go w ramach wdrożenia
- najtańszy multisport płatny w 100% z Twojej pensji
- elastyczne godziny pracy w postaci nadgodzin

#heheszki #rekrutacja #bekazhr #korposwiat #pracbaza #praca

[Neverwinter]

@HonyszkeKojok Veni, vidi, vici

[RhumZeiss]

@HonyszkeKojok: Nietypowo, bo nie ma nic o młodym dynamicznym zespole.

[H.....k]

@RhumZeiss: tłumaczyło zbiorczo na "pracę w neurotycznym zespole". Wydaje mi się, że algorytm aby zaoszczędzić pamięć widząc dwa bullshity obok siebie łączył je w jeden zbieżny termin.

[RhumZeiss]

Faktycznie @HonyszkeKojok, teraz jest semantyczny koncentrat.

[b.....n]

@HonyszkeKojok: O tak. Byłem w takim zespole, gdzie menedżerami były kobiety. #!$%@?, nie jestem mizoginem, ale potym wolę pracować z facetami.

[Crea]

@HonyszkeKojok: Oni Cie znienawidzą (✌ ﾟ ∀ ﾟ)☞

[H.....k]

@Crea: Dostałem cynk, że ktoś wrzucił mój poprzedni tekst o rekruterach na Linkedin i w sumie zebrał pozytywne recenzje ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[qbek]

@HonyszkeKojok: działa też na ogłoszenia IT dla programistów wystawiane przez HRów w januszexach i państwówkach? ;-)

[korni007]

@HonyszkeKojok backlog, brach manager? Co to za gównokorpo słowa? Ja #!$%@? jak ktoś w takims czymś pracuje to współczuję..

[H.....k]

@qbek: musialbys podeslac przyklad to sprawdze