No to zaczynamy zabawę z kolejną po Leroy Merlin marką, której nazwy nikt nie będzie wymawiać poprawnie.. Statoil zmienia się w Circle K /sirkl kej/ . #!$%@? kto to wymyslił.. xD
@jaroty: obstawiam ze to będzie w mowie potocznej "kej", czyli zatankujemy na keju. A tez zależy jak pracownicy bedą mieli przykazane sie widać przy kasie, jeśli upraszczając "witamy na stacji serkl kej" to moze powstać taki jeden, 3sylabowy wyraz "serkelkej", z akcentem na pierwszą sylabę (SERkelkej), ale w odmianie już akcent standardowy polski, na przedostatnią, czyli "zatankujemy na serkelKEju".
@jaroty: po #!$%@? zmienili nazwę, która od wielu wielu lat jest już zakorzeniona w polskim marketingu? Czy to też aby nie była pierwsza zagraniczna stacja u nas? Odkąd sięgam pamięcią (czyli początek lat 90.) to ojciec tankował na Statoilu.
po #!$%@? zmienili nazwę, która od wielu wielu lat jest już zakorzeniona w polskim marketingu?
@resuf: zmiana właściciela parę lat temu. Circle K to bardzo silna marka na świecie, dotychczas nieobecna w Polsce, widocznie postanowili to po prostu zunifikować.
"Ej Halina zatankujemy na tym
cyrklu
kryklu
cirkleku
kirkuku
krykelu
cyrku
circelu
sirkulu
krykulu
syrkl ka
cyrkiel ka"
( ͡° ͜ʖ ͡°)
#januszemarketingu #heheszki i trochę #polak
Cycek
Zatankujemy na Cycku. Chodźmy po wódkę na Cycka.
@resuf: zmiana właściciela parę lat temu. Circle K to bardzo silna marka na świecie, dotychczas nieobecna w Polsce, widocznie postanowili to po prostu zunifikować.
Komentarz usunięty przez autora