Aktywne Wpisy
Viado +70
Tak sobie czytam te komentarze i nie dowierzam. Tusk pozatrudniał jakiś trolli na wykopie? Ludzie cieszą z ograniczenia wolności? Co się stało z tym portalem że zamienił się w lewacko-tuskowy ściek? Nie chcesz to nie kupuj na stacji dzbanie jeden z drugim, a nie na siłę chcesz uszczęśliwiać innych zakazami. Gdzieś czytałem, że spory zysk stacji paliw to właśnie alko, ciekawe cenę czego podniosą jak wejdzie ten zakaz ( ͡° ͜
AlienShooter +3
Od dziecka chciałem być tłumaczem. Postanowiłem, że będę się szkolił tłumacząc filmy i seriale. Na razie nie mam na tyle umiejętności by przekładać wszystkie dialogi, ale ćwiczę tłumacząc na Polski nazwiska bohaterów. Mała próbka z serialu #houseofcards
Frank Underwood - Franciszek Ściółka
Zoe Barns - Zyta Stodoła
Garrett Walker - Grzegorz Chodkiewicz
Raymond Tusk - Radosław Złodziej
Lucas Goodwin - Łukasz Dobry-Wygryw
Jak mi idzie?
#heheszki #polonizacjaseriali