[kalkazreddita]

Mireczki, jak zgrabnie przetłumaczyć:dorabianie filozofii

w następującym kontekście:

Dorabianie filozofii do zdjęcia jest zbędne.

#angielski

[majlo1985]

Moonlighting philosophy to photo is redundant. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[kalkazreddita]

Moonlighting philosophy to photo is redundant. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@majlo1985: Dzięki. Sprawa rozwiązana.

[Look_at_it]

@majlo1985: moonlighing????? ( ͡° ʖ̯ ͡°)
@kalkazreddita: Attaching a philosophical meaning to the photo is redundant

[majlo1985]

@Look_at_it: taaa, a co? ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Look_at_it]

@majlo1985: twoje zdanie nie ma sensu (╯︵╰,)

[majlo1985]

@Look_at_it: e tam, czepiasz się ;)