[DanteVeil]

Która ekranizacja "Granicy" Zofii Nałkowskiej jest lepsza ? Ta z 1938 czy 1977 ?
#pytanie #literatura #ksiazki #film #filmy #kino #ekranizacje

[konstar18]

@DanteVeil: kazda powstala w innej epoce kina, ciężko porównywac co lepsze jak Batmana z Iron Man'em

[Joz]

@DanteVeil: Późniejsza jest bardziej znośna, ale fatalna jeśli chodzi o zgodność z książką i ewentualne przygotowanie do matury.

[DanteVeil]

@Joz: No i tu mi właśnie chodzi o przygotowanie do matury i zgodność z ksiązką , gdyż mam "Granice" na prezentacji i chciałbym jeszcze obejrzeć

[Joz]

@DanteVeil: To skłaniałbym się ku pierwszej chociaż ona, będąc filmem z dwudziestolecia międzywojennego, może być trudna w odbiorze dla współczesnego widza. Druga ma zbyt wiele rozbieżności z książką żeby brać ją na poważnie. Lepiej przeczytaj dobre streszczenie szczegółowe, więcej wyniesiesz.

[DanteVeil]

@Joz: Również przeczytałem, ale spróbuje podejść do tej pierwszej wersji :)