[Paluszek_rybny]

Igloo666. Anonimowy człowiek którego nick widzisz częściej na ekranie niż własną wypłatę na koncie. Człowiek bez którego byśmy oglądali większość produkcji z gówno tłumaczeniem z translatora. Człowiek który mimo "PREMIERA BYŁA 5 MINUT TEMU DLACZEGO NIE MA #!$%@? NAPISÓW?" odwala kawał porządnej roboty.
#napisy

[PlecSchrodingera]

@Paluszek_rybny: Za szofera dla skejtów robił: Igloo666
<3

[enforcer]

@Paluszek_rybny: "ZA CO JA #!$%@? NIE PŁACE, CO?"

[milten6]

@Paluszek_rybny: Do tego świetny gracz w #soldat

[w.....r]

@Paluszek_rybny:
Goście są mega (tłumacze filmów i seriali), ciekawe czy na tym zarabiają, jeżeli nie to powinni (ale w dobrowolny i nie nachalny sposób).

[f.....a]

@Paluszek_rybny: TYLKO KAT. #bojowkakat.

[adios]

@flejwaflejwaplejapleja: tylko KAT ;-)

[rovi]

@flejwaflejwaplejapleja: @adios: napisy do GoT 05x02 robili wspólnie ;)

[RufuSx]

@Paluszek_rybny: @wykrner:
http://www.polityka.pl/tygodnikpolityka/kultura/1543705,1,hatak---grupa-sieciowych-tlumaczy.read
Nie zarabiają nic, no chyba że w ostatnich latach coś się zmieniło.

Ogólnie uznanie i podziękowania należą się wszystkim grupom dostarczającym dobrej jakości napisy - Hatak, Kinomania, Project Heaven, RebelSubTeam, kiedyś NAST.ws, no i oczywiście Addic7ed, których angielskie transkrypcje często stanowią podstawę dla napisów polskich. Bez nich musielibyśmy korzystać z subów jakości napisy.info (kto jeszcze pamięta pana Szklarskiego? xD).

[dzeksondzekson]

@RufuSx: napisy by jedi adam #pdk

[janushek]

@Paluszek_rybny: odwala kawał porządnej roboty? Och, wcale to nie jest podyktowane tym że jak wychodzi GoT to internet dostaje orgazmu a że dziś jest wyciek to orgazm się zwiększył. A co za tym idzie? Kliknięcia! Pobrania! Hajs za reklamy w które nikt nie klika! Ot, cały Hatak. Kawał dobrej roboty to odwalił bodajże elbondo robiąc napisy do 6 epów Daredevila w weekend.

[MaTTiQ]

@janushek: Możesz już bezpiecznie usunąć konto...

[Monopson]

@Paluszek_rybny: Głosowałbym jakby igloo666 kandydował na prezydenta, zna biegle angielski i robi bezinteresownie dużo dobrego, więcej zalet niż 90% obecnych kandydatów.

[sosn]

@janushek: Reklamy w automatycznej wtyczce do AllPlayera?

[mikulus]

@RufuSx: pamietam Szklarskiego, co to były za cuda :D troche taki Stonoga swiata pirackich filmów :D

[skywalkergw]

@Paluszek_rybny: a ja go znam. Koleś jest ze Skwierzyny koło Gorzowa Wlkp.

[f.....a]

@janushek: Kat robiła napisy do GoT zanim była w hatakach, totalnie bezinteresownie. Hatak też z napisów żadnych pieniędzy nie ma.

[m.....i]

@flejwaflejwaplejapleja: z jakichś serwisów partnerskich też nic nie mają? (Np. ostatnie westeros.pl). Oczywiście nie mówię, że nie zasługują, czy nie powinni.

[TomdeX]

@wykrner: Nic na tym nie zarabiamy, to jest po prostu hobby.

[Ksiunc]

@Paluszek_rybny: chciałbym się z nim napić wódki, nie znam go ale kocham jak brata

[noekid]

@Paluszek_rybny: #informacjanieprawdziwa, nie wiem o kim mówisz, zakładam, że jakiś tłumacz napisów do seriali