Wpis z mikrobloga

Właśnie sobie uświadomiłem, że słowo "zlikwidować" ma odpowiednik w języku angielskim "liquidate" co oznacza (nieoficjalnie) "upłynnić" (liquid = ciecz) (a właściwie nie "upłynnić" tylko "zamienić w ciecz" bo słowo "płynny" odnosi się także do gazów).
A więc dla nich unicestwienie/pozbycie się czegoś to inaczej zmiana stanu skupienia na ciekły.




#rozkminy #jezykangielski #jezykpolski #jezyki #jezykiobce
  • 3