@tojestmultikonto: kupiłem 10 lat temu i do tej pory przeczytałem 4 strony
Wszystko
Wszystkie
Archiwum
Która godzina, panie Joyce...
Jamesa Joyce’a najpierw uznawano za pornografa. Następnie zrozumiano, że jest geniuszem literatury. A na koniec rodzinna Irlandia, jako ostatni kraj, uchyliła zakaz rozpowszechniania jego „Ulissesa”
z- 0
- #
- #
- #
- #
- #
- #
Francuski, oryginalny opening Ulisses 31 - czy tylko mi się wydaje, że dubbing u Żabojadów wyszedł paradoksalnie najgorzej ze wszystkich. Aktorzy mówią, jakby ich zmuszano do czytania, nie mówiąc o jakości nałożenia dialogów ;)
Ogólnie dziwię się, że Francuzi nigdy potem nie tknęli tej historii. Przecież pięknie wyglądające statki (notabene zaprojektowane przez Shoji Kawamoriego i Studio Nue - twórców debiutującego rok później Macrossa) to jak dla mnie soczysty, pieniężny merchandising
#ulisses31 #
Ogólnie dziwię się, że Francuzi nigdy potem nie tknęli tej historii. Przecież pięknie wyglądające statki (notabene zaprojektowane przez Shoji Kawamoriego i Studio Nue - twórców debiutującego rok później Macrossa) to jak dla mnie soczysty, pieniężny merchandising
#ulisses31 #
@pogop: Niestety tak :)
Będzie gra na podstawie Ulyssesa, arcytrudnej powieść Jamesa Joyce´a
Ulysses, książka autorstwa irlandzkiego poety i powieściopisarza Jamesa Joyce'a, to jedno z najważniejszych dzieł współczesnej literatury. Dość trudno jednak przez nie przebrnąć, bo nie dość, że napisane zostało niespełna wiek temu, to na dodatek wyjątkowo enigmatycznym i pełnym...
z- 0
- #
- #
- #
- #
- #
"Oczko w głowie tatusia" - recenzja - Paradoks
Córka Jamesa Joyce'a w zaskakującej biografii.
z- 0
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
"(...)
Wiele minęło, wiele trwa - i chociaż
Już nie jesteśmy mocą tą, co niegdyś
Ziemią i niebem trzęsła, czym jesteśmy
Jesteśmy: związkiem mężnych serc, osłabłych
Pod ciężkim czasu i losu brzemieniem,
Silnych pragnieniem, by się z losem zmagać,
Szukać, znajdować, wędrować do końca."
//tłum. Zygmunt Kubiak
#wykopcytat #kubiak #skyfall #ulisses #M
Wiele minęło, wiele trwa - i chociaż
Już nie jesteśmy mocą tą, co niegdyś
Ziemią i niebem trzęsła, czym jesteśmy
Jesteśmy: związkiem mężnych serc, osłabłych
Pod ciężkim czasu i losu brzemieniem,
Silnych pragnieniem, by się z losem zmagać,
Szukać, znajdować, wędrować do końca."
//tłum. Zygmunt Kubiak
#wykopcytat #kubiak #skyfall #ulisses #M
"(...)
I choć nie mamy tyle sił, co dawniej,
By niebo wzruszyć i ziemię - jesteśmy
Sobą w serc spójni heroicznej, które
Los sterał; wola w nich wciąż silna - każe
walczyć i szukać i nie ustępować."
//tłum. Jerzy Pietrkiewicz
#wykopcytat #pietrkiewicz #skyfall #ulisses #M
I choć nie mamy tyle sił, co dawniej,
By niebo wzruszyć i ziemię - jesteśmy
Sobą w serc spójni heroicznej, które
Los sterał; wola w nich wciąż silna - każe
walczyć i szukać i nie ustępować."
//tłum. Jerzy Pietrkiewicz
#wykopcytat #pietrkiewicz #skyfall #ulisses #M
Danilo Kiš: Cyrk rodzinny
Książka Danila Kiša to pełna liryzmu opowieść o ojcu utraconym w dzieciństwie. O człowieku fascynującym, tajemniczym i nieodgadnionym, dumnie odchodzącym i powracającym, lecz zawsze obecnym w życiu syna.
z- 0
- #
- #
- #
- #
#ulisses #czytajzwykopem