@kaarp: Pierwsze siedem odcinków doczekało się napisów od innych tłumaczy http://www.napiprojekt.pl/napisy1,1,1-dla-40918-Rick-and-Morty-%282013%29
Póki co opublikowałem tylko te napisy do ósmego odcinka, kolejne są prawie gotowe, a wszystkie następne będą tłumaczone w najbliższym czasie ( ͡º ͜ʖ͡º)