@penguin: @padobar: Ale ten porządny dubbing, gdzie zatrudniają dobrych aktorów, wtedy jest dobry dubbing. A nawet bardzo dobry :)

A tak to jest raczej słabo.

Kiedyś porównywałem piosenki oryginalne z disneyowskich bajek z piosenkami z dubbingu i są bardzo podobne znaczeniowo i stoją na naprawdę wysokim poziomie.
  • Odpowiedz