Idiom na dziś:
perk (up) one's ears
perk (up) one's ears
Autor
Najnowsze
Archiwum
@Odcien_Trawiastego: o ciekawe, pierwszy raz w historii tagu widzę phrasal którego nie znałem. Plusik
Idiom na dziś:
get back on the horse
get back on the horse
Eksperymentuję z nowym formatem do nauki słówek w języku angielskim. Żeby było ciekawie pochodzą one ze źródła, którego lubię posłuchać i są podane w kontekście. Poniżej kilkuminutowy urywek w którym Elon Musk mówi o regulacjach prawnych AI oraz kilka słówek do nauki. Można się czegoś dowiedzieć, poćwiczyć słuchanie i może poznać nowe słowo lub dwa.
Słowo: objective
Kontekst: "I think it would be wise for us to have at least an objective third party
Słowo: objective
Kontekst: "I think it would be wise for us to have at least an objective third party
Idiom na dziś:
heads-up
heads-up
Idiom na dziś:
go over someone's head
go over someone's head
Idiom na dziś:
get a wild hair
get a wild hair
@Odcien_Trawiastego wołaj mnie też
Idiom na dziś:
a sign of the times
a sign of the times
@Odcien_Trawiastego: Po polsku też mówimy, że to znak naszych czasów
Idiom na dziś:
live a little
live a little
Idiom na dziś:
a tall tale
a tall tale
@blackphoenix: *weren't
@tylko_zerknalem: a to już zależy z czyjej perspektywy - z perspektywy bestii z Wadowic, were ;)
Idiom na dziś:
have someone back
have someone back
@Odcien_Trawiastego: bardzo podobny idiom:
"have someone's" back in British English. informal. to be prepared to protect someone.
Myślałem, że chodzi o takie znaczenie w Twojej propozycji, ale widzę że różnica jest w podmiocie. Ciekawe w każdym razie.
"have someone's" back in British English. informal. to be prepared to protect someone.
Myślałem, że chodzi o takie znaczenie w Twojej propozycji, ale widzę że różnica jest w podmiocie. Ciekawe w każdym razie.
Idiom na dziś:
that's all she wrote
that's all she wrote
@Odcien_Trawiastego that's whe she said
@Odcien_Trawiastego: And Bob's your uncle
Idiom na dziś:
let off steam
let off steam
Idiom na dziś:
let something slide
let something slide
@Odcien_Trawiastego: super to jest! dzięki za Twoją prace i wartość wnoszoną na wykop!
konto usunięte via Wykop
@Odcien_Trawiastego: I have to let this one slide, man. I got too much shit on my plate.
Idiom na dziś:
get one's ducks in a row
get one's ducks in a row
Idiom na dziś:
smoking gun
smoking gun
Dwa miesiące temu mirek @Licorio wrzucił kilka wpisów z błędnymi zdaniami po angielsku oraz poprawną wersją oraz wyjaśnieniem. Wygląda jednak na to, że z braku czasu zaprzestał robienia tego. Ponieważ sam mogę łatwo wrzucić podobnie przygotowane przykłady przez GPT-4 (który nie jest zły jeżeli chodzi o angielski), zastanawiam się czy nie dorzucić tego do dziennego posta #idiomacademy
Poniżej próbka:
Despite of the heavy rain, we decided to continue the game.
Poniżej próbka:
Despite of the heavy rain, we decided to continue the game.
@Odcien_Trawiastego: Despite of to częsty błąd, bo ludziom się miesza despite i in spite of.
Podobny case jak polski potworek "w każdym bądź razie" powstały z "w każdym razie" i "bądź co bądź"
Podobny case jak polski potworek "w każdym bądź razie" powstały z "w każdym razie" i "bądź co bądź"
@dzem_z_rzodkiewki: Żaden problem dać np dwa poziomy, jeden dla bardzo początkujących i drugi dla bardziej zaawansowanych. Dzięki za pomysł!
Idiom na dziś:
go haywire
go haywire
Siema Mirasy! Klepię sobie ostatnio aplikację, która ma mi pomóc w trenowaniu mojego angielskiego. Póki co skupiam się na 2 funkcjach:
1. Importowanie filmów z YT i na podstawie napisów, generowane są słówka, których później można się uczyć w danym kontekście. Słówka, które sobie wybierzemy, można potem bezpośrednio importować do programu Anki jako fiszki. Słówka dodatkowo są pogrupowane względem częstotliwości występowania w języku angielskim. Na razie jest dodane kilka podcastów od Lexa Friedmana.
2.
1. Importowanie filmów z YT i na podstawie napisów, generowane są słówka, których później można się uczyć w danym kontekście. Słówka, które sobie wybierzemy, można potem bezpośrednio importować do programu Anki jako fiszki. Słówka dodatkowo są pogrupowane względem częstotliwości występowania w języku angielskim. Na razie jest dodane kilka podcastów od Lexa Friedmana.
2.
Mirku, robisz świetną robotę na tagu. Dzięki i gratulacje
konto usunięte via Wykop
@Odcien_Trawiastego:
Co do 1 to super funkcją jest jeszcze podział na akcenty. Jest już strona która to bardzo dobrze robi więc możesz to częściowo lub w całości ogarnąć ramką z jej zawartością: https://youglish.com/
Co do 1 to super funkcją jest jeszcze podział na akcenty. Jest już strona która to bardzo dobrze robi więc możesz to częściowo lub w całości ogarnąć ramką z jej zawartością: https://youglish.com/
Idiom na dziś:
don't be a stranger
don't be a stranger
konto usunięte via Wykop
@Odcien_Trawiastego:
Hey Polish Side People, don't be a stranger. I have some nice offer to you.
Matthew
Hey Polish Side People, don't be a stranger. I have some nice offer to you.
Matthew
Pope John Paul the Second kindly asked little Timmy not be a stranger after their little rendez-vous in Castel Gandolfo.
black and blue