Jestem zaskoczony faktem, iż tak mało ludzi mówi o tym jaki POTĘŻNY zjazd zalicza #berserk po Golden Age Arc ( #niepopularnaopinia, ale mi się najbardziej podobał pierwszy arc, czyli black swordsman, Golden Age mimo wszystko zaczynał nużyć tymi ciągłymi bitwami, które mało się różniły od siebie, a zwycięzca był znany od początku). Jestem na vol. 32 chyba i tak jak kiedyś potrafiłem czytać po dwa volume'y dziennie,
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@JesusOfSuburbia: Jestem aktualnie gdzieś przed 300 chapaterem więc zrobie mini podsumowanie
-Manga jest mega, art i historia to coś pięknego.
-Również słyszałem, że jest ten niby zjazd po Golden Age... ale szczerze to go nie zauważyłem ¯\_(ツ)_/¯ Historia w trakcie mangi się mocno zmienia i dla mnie to na plus. Polowanie na potwory przez gutsa podobało mi się dużo bardziej, niż te jego historie wojenne. Czeka mnie jeszcze ponad 60
  • Odpowiedz
@JesusOfSuburbia: Dla mnie Berserk skończył się na Golden Age. Conviction był w miarę znośny, jednak imho nie wypadł dostatecznie przekonująco. Później seria zalicza zbyt mocny skręt w stronę miałkiego shounenowego high fantasy - nasrane tymi wszystkimi potworami, czarownicami, elfami, jakieś magiczne bronie, ta nieszczęsna zbroja Berserkera, żadna z tych rzeczy do mnie nie przemawia. Nie trawię też drużyny Gutsa - rozumiem ideę, że nowi towarzysze mają mu pomóc wyjść na
  • Odpowiedz
I will never forget about you,

on this road of unfulfillment,

I still stand alone.

Like a wounded bird, I endure the rain with grace.


#berserk #m----------u #anime #manga
Hektorrr - > I will never forget about you, 
 on this road of unfulfillment, 
 I stil...
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Dzisiaj prezentujemy Wam coś zgoła innego!

Zastanawialiście się kiedyś, jak radzili sobie polscy otaku w czasach ograniczonego Internetu? Czym różni się tłumaczenie mangi od innych tekstów? Dlaczego warto podsłuchiwać ludzi i zgubić się w Tokio?

Odpowiedzi na wszystkie te pytania (i wiele innych) udzielił nam Paweł Dybała, tłumacz wydawnictwa JPF i miłośnik japońskiej popkultury. Jeśli chcecie poznać kulisy powstawania Waszych ulubionych mang i człowieka, który za tym stoi, koniecznie przeczytajcie nasz wywiad!

Paweł
szogu3 - Dzisiaj prezentujemy Wam coś zgoła innego!

Zastanawialiście się kiedyś, j...

źródło: comment_1598205443JpiMnyumWnfvEmhXg7rKnH.jpg

Pobierz
  • 9
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@szogu3: Super tekst :) wiedziałem, że praca tłumacza jest ciężka i wymaga dużego zaangażowania, ale współpracy z fizykami to się nie spodziewałem ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Ciekawe czy nadal Japończycy rzucają kłody pod nogi - dość często jeszcze kilka lat temu było, że tłumaczenie wielu serii musiało być autoryzowane - nie tylko treść, ale np. użyta czcionka, projekt okładki, gratisy, to czy wydanie jest w twardej czy miękkiej oprawie (choć
  • Odpowiedz
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Hektorrr: Oj to wspaniałe limbo. Na szczęście są gorsze przypadki. Takie Hiatus X Hiatus to ma tyle treści że jak wraca to już nawet nie wiesz o co chodzi. 3 chapy Berserka w roku to dobry wynik, już nawet nie ma co się czepiać ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
"Skonczylem" calego #berserk. Teraz zabieram sie za Vagabond, a potem moze Claymore. Moze zle zaczalem, bo teraz bede mial o wiele wieksze oczekiwania wobec obu tych kolejnych tytulow, ale zobaczymy. Vagabond jak na razie chapter 33 i jest naprawde ciekawie.

#manga #mangowpis
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@szubidubiduba: Na pewno musze skonczyc Vagabond, a co do tego to zerkne. Mozliwe, ze wymienie na Claymore. Jedyne co mnie odstrasza w Claymore to wlasnie to, ze jest shounenem i klimat moze byc jednak o wiele inny.
  • Odpowiedz
@Mega_Smieszek: Po pierwsze to manga manga i jeszcze raz manga.
Po drugie, jeśli już anime to trylogia filmów ukazująca te same wydarzenia co anime z 97 tylko w lepszym nie przestarzałym wydaniu, a moim zdaniem animacje nie były nawet takie złe, oglądało się przyjemne. Anime z 2016 czyli to z obrazka (pokazuje wydarzenia po tych filmach) nie oglądałem bo widziałem że tam zaczyna się już tragedia animatorska, obecnie próbuje dokończyć
  • Odpowiedz
@Foma_Fomin: nie, nie warto czytać Berserka. To jedna z najlepszych mang na świecie, czytasz rozdział po rozdziale i każdy jest lepszy od poprzedniego. Gdy doczytasz do końca zaczynasz zdawać sobie sprawę, że nigdy nie ujrzysz zakończenia tej historii, a na kolejne rozdziały będziesz czekał po 6 miesięcy. Nie warto. Będziesz się pocieszał memami na r/Berserklejerk, ale to nie zmyje smutku po uświadomieniu sobie nędznej perspektywy, że prędzej doczekasz się nekrologu
  • Odpowiedz
#hitler #januszkorwinmikke #berserk #pasta #heheszki

Nie ma takiego dowodu, powtarzam jeszcze raz, jest nagroda pół miliona talarów dla człowieka, który wskaże cień dowodu, że Mozgus wiedział o torturach. Po prostu nie wiedział! Proszę sobie wyobrazić, wiedział albo nie wie-, ale istnieje ogromna możliwość, że nie wiedział. Jest nawet taka wypowiedź Kruka, który zrobił te słynne przemówienie w Albionie które rozpoczęło, rozpoczęło Ceremonie
snickersfgh - #hitler #januszkorwinmikke #berserk #pasta #heheszki

Nie ma takiego ...

źródło: comment_1587816391rc7DfnDs3wjLHhMYYgBRih.jpg

Pobierz
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach