@jem_pierogi: Chyba się dało poprzez podmianę plików.
Ja tylko powiem, że to EE nie jest warte swojej ceny - lepiej zainstalować klasyczną wersję 1 i 2, nałożyć na to moda Baldur's Gate Trilogy(albo TuTu, w sumie nie wiem czy któreś jest lepsze) i wyjdzie praktycznie na to samo.

@jem_pierogi: Lepiej zainstaluj klasycznego baldura i doinstaluj masę modów. EE szału nie robi a z podmianą dubbingu może być problem bo są chyba dodatkowe kwestie w nowej wersji.

@Plague_Doctor: Wydaje mi się, że to błąd w tłumaczeniu, który według naszych logów został poprawiony 4 miesiące temu. Rzeczywiście przed tą zmianą string nr 99392 miał w polskim tłumaczeniu wartość jak na screenie. Poprawna to:

Pierścień czarów: „Cena sukcesu”

Ten pierścień jest umagiczniony po mistrzowsku i pozwala użytkownikowi zapamiętać więcej czarów niż normalnie jest toPokaż całość

@Jarmula: Lista „Nie może używać” jest generowana automatycznie w wersjach Enhanced Edition, więc to bug programowy.
@Plague_Doctor: błędy w tłumaczeniu polecam zgłaszać na forum Link, choć jako że obserwuję tag #baldursgate, uznaję też zgłoszenia przez wypok ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@wielooczek: ponoć ostatnio Beamdog zatrudnił parę osób, w tym tajemniczego Davida... hmm... David Gaider? To by się jeszcze przydał tag #dragonage ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Nie za bardzo widzę, jak chcą to zrobić w kwestii fabularnej. Przecież między bg1 i bg2 nie minęło wiele czasu.

@kisi3l: n-------ć sarevoka

@sandal: @Luxik: original saga i bg 2 compelete sa po polsku - jesli zamierzasz grac z modami (jest ich multum, dodaja wiele godzin zabawy (np. World of Baldurs Gate - polska mega modyfikacja), Wersje enhanced to wersje odswiezone, dodajace troche przygod do oryginalnej gry. Dubbing (obowiazkowo) mozesz sciagnac z https://forums.beamdog.com/discussion/23812/bg2-ee-kwestia-wersji-polskiej-oraz-jej-instalacja . Dodatkowo trzeba nadmienic, ze bodajze w tym roku, wychodzi oficjalny dodatek do BG 1 enhanced edition.

@sandal: i szanuj klasyki, na twoim miejscu wydalbym 18 zl na http://allegro.pl/legendy-rpg-baldurs-gate-torment-icewind-folia-24h-i5417908559.html bo to przygoda na setki godzin.

@kawa-i-p-------y: @Markizek:

@kawa-i-p-------y: Wtedy to był dubbing

@PiwoMiStygnie: Po oczach Boo, po oczach!!( ͡° ͜ʖ ͡°)

@PiwoMiStygnie: no niezły z niego zawadiaka był ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@jarecki395:

@jarecki395: P--o z rzepy prócz świetnego smaku posiada także cudowne właściwości lecznicze.

@kurp: Przerzuć się ze Steama na GOG. http://www.gog.com/game/baldurs_gate_the_original_saga
http://www.gog.com/game/baldurs_gate_2_complete

A tak poza tym z nowych gier fatasy powinieneś obadać Divinity Original Sin i Serpent in the Staglands (jest jeszcze Pillars o Eternity, ale nudne na moje). No i oczywiście Age of Decadence i Underrail.
http://www.wykop.pl/link/2804827/age-of-decadence-czyli-perfekcyjne-crpg-tworzone-przez-11-lat/

@kurp: Te gry co podałem mają oldschoolową grafikę. A wersje na GOG działają pod linuksem bez Wine AFAIK.

@Dziolszka:

Po oczach go, Boo, po oczach!!

@Dziolszka: Zdjęcie nieaktualne. [*] dla Boo.

@Lookazz: #stopchomikowaniugier

@Thexil: @Lookazz:

@rbk17: drogo, ale gra fajna

@rbk17: tak

http://konsoleigry.pl/gry-na-pc-w-pudelkach/24-legendy-rpg-baldurs-gate-icewind-torment-pc-5907610734392.html

@densflorek: Www.gog.com

@densflorek: na steamie jest też wersja rozszerzona, tylko bez dubbingu

@bartula123: Osz Ty ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@bartula123: Oczywiście jak BG 2 to Tron Bhaala też.
Moja propozycja tylko polskie modyfikacje to:
Item Upgrade opis http://athkatla.cob-bg.pl/viewtopic.php?t=1186
Ease-Of-Use Jestest to bardzo fajny mod "ułatwiający" wiele rzeczy min, nieskończone układanie broni, mikstur, strzał w kołczanie Można mieć kilka twierdz, itp. Są to duże ułatwienia, a każdy składnik można oddzielnie zainstalować.
NPC SolaufeinDrow z miasta Ust Natha bardzo fajnie zrobiona fabularnie postać.
Riklaunim's Crazy Remixes (Szalone Remixy) :dodatkowe questyPokaż całość