Elo Mirki, jest sprawa tego typu, że za kilka dni będę mieć rozmowę o pracę w hotelu. Standardowo, stanowisko recepcjonisty. Miasto dużej wielkości, pow. 150 tysięcy mieszkańców (dla prowincjusza to dużo, serio), no słowem - sieciówka. No i na rozmowie o pracę będę przepytywany ze znajomości angielskiego. Nie mam w zasadzie żadnych certyfikatów, ale jak za czasów licbazy chodziłem na lekcje z angielskiego, no to powiedzmy, że był to poziom B2/C1, jakoś
  • 16
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@cluer: pomyliłeś osobę którą wołasz :P, ale to co piszesz to +/- niby tak niby nie, recepcjonista ma wezwać pomoc, jak dyspozytor słyszy że ktoś dzwoni z recepji hotelu i jeszcze jak zgłoszenie dotyczy obcokrajowca często bez wahania wysyła zespół po prostu, co do alarmów PP doskonale wie co ma robić, zorientować się czy alaram jest prawdziwy jak tak to go zostawić do przyjazdu SP, jak nie to odwołać. Robota
  • Odpowiedz
@nairoht: wiec wiesz ze zdarzyć sie moze praktycznie wszystko. Keep calm i rob swoje :)

Ja pamietam sytuację jak bylismy na wakacjach.
Mieliśmy pokój chyba na 3 pietrze i podczas pobytu zepsuła się winda. Zagadałem chłopaka z recepcji czy w piatek rano bedzie naprawiona bo mam cieżką walizkę (fakt duże lotnicze bydle - dokładnie 24 kg) i po śniadaniu chaiałbym sie wymeldować a sam jej chyba nie zniose :) Bardziej
  • Odpowiedz
Jak najlepiej przetłumaczyć wyrażenie "my heart is beating out of my chest"? Bo dosłownie nie używa się takiej metafory w języku polskim
#angielski
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Oglądam sobie stare wywiady z Pudzianem po angielsku, ten gość jest niesamowity - zasób słownictwa jak u dziecka z podstawówki, a mówi z takim przekonaniem, pewnością siebie i chyba nie ma informacji, której nie potrafiłby przekazać xD Pudzian poradziłby sobie nawet jako żywy tłumacz xD #angielski #pudzian #mma #silownia
kuddelmuddel - Oglądam sobie stare wywiady z Pudzianem po angielsku, ten gość jest ni...
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Słuchacie angielskich podcastów podczas jazdy samochodem? Wnoszą one jakąś iskierkę do nauki angielskiego? Jakie podcasty polecacie?

#angielski
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Hej #angielski
Przy każdym wyjeździe zagranicznym ze znajomymi podrzucam ciekawe słówko angielskie które z jednej strony jest nietypowe a z drugiej trudne (długie) w wymowie. Ostatnio takim słowem było fire extinguishers czyli gaśnica. To podniosło dość mocno poprzeczkę i mam niemały problem ze słowem obecnego urlopu. Jakie waszym zdaniem słowo byłoby odpowiednie?
#jezykiobce #jezykangielski #ciekawostki
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Witajcie jezykowe Mirki i Mirabelki
Lista do kogo mozna sie zwrócić o pomoc z językiem, trudnym pytaniem itd. Czyli o ile nie zaznaczono inaczej: poziom B2 na tej liście to minimum.
Ponizej FAQ, o weryfikacji i "po co".
Proponuję ich za bardzo nie spamować z banalnymi pytaniami.

Wiec mamy alfabetycznie:
  • 14
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@MrFisherman: Nie używałbym 'evaluate', bo to bardziej pod naukowe klimaty podchodzi.

- How did the reception desk do today?
- Was the reception desk helpful?
- What is your say on the reception desk?
- How would you asses today's reception desk performance?
  • Odpowiedz
@person1: Angielski pod wzgledem gramatycznym nie jest zbyt skomplikowany, nowych slowek mozna uczyc sie wydajnie we wlasnym zakresie, natomiast nic tak nie podbija umiejetnosci plynnego mowienia i poprawnej wymowy jak rozmowa z nativami czy chociazby z kims kto dobrze ogarnia jezyk. Warto tez byc osluchanym z roznymi akcentami, z wlasnego doswiadczenia powiem ze po przyjezdzie do UK mialem problem ze zrozumieniem co kto mowi, czasem zastanawialem sie czy to jeszcze
  • Odpowiedz