@MagicznyMateusz: Jeśli chcesz zastosować tu okres warunkowy i ma to być poprawny angielski (a nie jakiś slang/kreolski), to w pierwszym zdaniu powinno być "don't" zamiast "won't'". Nadal jednak nie zagwarantuję Ci, że to zdanie będzie poprawne, bo nie podałeś żadnego kontekstu, a całość brzmi dosyć... dziwnie.
  • Odpowiedz
via Wykop Mobilny (Android)
  • 1
@Dr_Melfi: Raczej jak patrzyłem to wszystko prawie identyczne, jedynie różnice między tematycznymi rozmówkami, bo w jednej były np. praca w szpitalu, a w innym gdzieś tam.
  • Odpowiedz
Znam bardzo dużo słówek po angielsku i bardzo typowych (popularnych) zwrotów. Jednak gramatyka leży i kwiczy. Skonstruowanie jakiegokolwiek zwrotu samodzielnie to jedno dukanie na poziomie Kali jeść. Żeby z moich puzzli ułożyło się co ma ręce i nogi postanowiłem, że kolejno przez cały następny tydzień będę się uczył (i używał) tylko jednego czasu. Od najłatwiejszego do najtrudniejszego. Jaki polecacie na początek? Present Simple? A może jeszcze coś innego? #angielski #
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Oglądaj yt po angielsku, budowanie zdań samo przyjdzie. Żeby być zrozumiałym w angielskim, wystarczy znać present simple, present perfect, past simple (present continuous też jest ważny, ale na początek możesz sobie odpuścić). Możesz codziennie pisać i mówić kilka zdań w tych czasach. Powodzenia
  • Odpowiedz
@Kieres: error, printer, display, port, domain, sudo, workstation, PC, keyboard, reset, drivers, email, hold on, stop shouting, task - i ich polskie odpowiedniki. Więcej grzechów nie pamiętam.
  • Odpowiedz
#angielski #pytanie
Co to znaczy "your hands are shaking something awful"? Że ręce się okropnie trzęsą? W angielskim jest taka konstrukcja że np. "shaking something terrible" albo "sweating something awful" to znaczy okropnie się pocić?
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#angielski

Chcę powiedzieć, że użycie funkcji w programie jest uciążliwe (niewygodne w znaczeniu używania narzędzia). Tzn. np. trzeba zrobić dużo przygotowań, potem ciężko to zmieniać itd.

Jakiego słowa użyć po angielsku?
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Loperamid: nie chodziło mi o używanie funkcji w ogóle (no bo jak programować bez funkcji? xD ), a o użycie konkretnej funkcji, bo ktoś ją źle zaprojektował (np. jest zbyt dużo parametrów albo parametry trzeba przygotować w odpowiedni sposób).

A dokładniej to miałem przypadek jak napisałem na końcu:

konfiguracja programu przez skomplikowany plik jest uciążliwa


Ale uznałem, że użycie uciążliwej funkcji łatwiej pokaże kontekst o jaki mi chodzi.
  • Odpowiedz
@luigi_pl: @Magnolia-Fan: @ZeT_: @tptak: @Loperamid: chyba znalazłem idealne słowo, które bardzo mi się podoba: cumbersome (w kontekście "cumbersome workaround").

W tym temacie bardziej to pasuje do znaczenia "cumbersome tool", czyli tak jakby synonim awkward (chociaż to bardziej do osób, sytuacji) i unfeasible (ale cumbersome wydaje mi się prostszym
  • Odpowiedz
#angielski Cześć, myślę o wyjeździe z EF albo sprachcaffe na Maltę w celu podniesienia poziomu i nabrania pewności w angielskim. Planuję wyjazd kilkunastotygodniowy, wstępnie 22 tygodnie. Ma ktoś tutaj jakieś doświadczenia z tego typu wyjazdami? Chętnie bym podyskutował.
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

via Wykop Mobilny (Android)
  • 0
@smileplease: nie mam doświadczenia
Ale bylem na Malcie w lutym i tam jest od groma studentów którzy przyjechali żeby się nauczyć angielskiego.
Dużo pracuje ich w gastro.
  • Odpowiedz
Mirki jak mozna powiedziec po angielsku "utrwalić wiedzę", chciałbym to użyć w kontekście, ze komus pomoge (w nauce), bo przy okazji sobie utrwale wiedzę.

#angielski #jezykangielski
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#anonimowemirkowyznania
Mam 19 lat, potrzebuję jakiejś aplikacji, dzięki której nauczę się j. Angielskiego. Mój problem jest taki, że z podstawowymi zdaniami/słówkami się porozumiewam. Ale momentami niektóre zdania źle wypowiadam ( tzw źle składam zdania ) Nie wspominając że ktoś coś powie, i jednego słowa nie pojmę, a tłumaczyć sobie w google nie chcę zbytnio XD.
Potrzebuję coś na styl aplikacji Babbel gdzie jest pokazane jak sformułować dane zdanie, te czasowniki itp
AnonimoweMirkoWyznania - #anonimowemirkowyznania 
Mam 19 lat, potrzebuję jakiejś apli...

źródło: comment_1592157168Kk5s8ZHirNATqx15C3S5T1.jpg

Pobierz
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@AnonimoweMirkoWyznania: troche nie na temat, ale czytaj książki. Zdania i słówka same będą wchodzić do głowy. Jeśli lubisz, to na poczatek proponuję harry potta już ty wiesz co. Ta książka jest idealna, bo pisana przez Brytyjkę, a pierwsze części są pisane bardziej jak dla dzieci, poziom językowy rośnie wraz z kolejnymi tomami.

EDIT: w sumie książki też można czytać na smartfonie, wtedy masz dostęp w każdej chwili
  • Odpowiedz
@miwex: ja tym bardziej ekspertem nie jestem, ale powiem Ci że mi nigdy nie pasował podręczniki szkolne, nie wiem dlaczego, może dlatego (chodź nie wiem czy tak jest) że są one przygotowywane, że pracujesz z nauczycielem?

Dlatego jak tym poleciał jakiś samouczek z wydawnictwa Edgard.https://www.jezykiobce.pl + podstawowy starter fiszek ze strony https://www.fiszki.pl (fiszki oczywiście można samemu też zrobić, jak masz czas i chęci)
  • Odpowiedz