1.
Pytania z WHICH- > Zaimek pytający + rzeczownik + operator + podmiot + czasownik + reszta zdania

Which shoes are yours

więc
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@browaldo: Co do pierwszego to poprawnie jest Which coat is mine (zaimek jest w dłuższej formie jak jest na końcu zdania).
Co do drugiego to poprawnie jest Whose shoes are these.
  • Odpowiedz
@fistasheq: Jeśli chcesz ćwiczyć mówienie to ćwicz mówienie, pisanie bardzo słabo się przekłada na mówienie.

Natomiast przy ćwiczeniach pisania unikaj jakichś układanek wyrazowych itp., bo to jest najlepszy sposób jak stracić dużo czasu nie wiele zyskując. Możesz poświęcić z 15-20 min na coś takiego, żeby zrozumieć jak działa jakaś struktura gramatyczna a później już układaj własne zdaniami

Najlepiej pisać jednak jakieś formy wypowiedzi, cokolwiek, chociaż 5 spójnych zdań i starać
  • Odpowiedz
Elo, zapisałem się na egzamin B2First xD. Jakieś prawdzone książki/materiały, które pomogą mi powtórzyć sobie materiał? Ogólnie dobrze sobie radzę z angielskim i wiem, że zdałbym od buta, ale chcę się jednak przyłożyć.
#angielski
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Z kursowych Ready for First Macmillan albo Compact First Cambridge. Jeśli przygotowujesz się sam, to szukaj pozycji z kluczem, np. Testbuilder , First Trainer albo Grammar and Vocabulary.
  • Odpowiedz
via Wykop Mobilny (Android)
  • 0
#angielski

Jak po angielsku powiedzieć, że ktoś wykonał pracę 'na o-------l'? Half ass job to chyba łagodniej niż na o-------l.

Brytyjska i amerykańska wersja jak się różnią powiedzenia.
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@browaldo:
Fish swims - to jest takie stałe twierdzenie, że ryba pływa. Jak np. to, że ptak lata, woda jest mokra i ziemia jest nie jest płaska ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Fish is swimming - to, że teraz pływa w tym momencie jak mówisz o tym.

@michu13: też mi się to nie podobało trochę, ale sprawdziłem w spell checker i nie wykazało błędu, więc
  • Odpowiedz
Mam wrażenie, że moją największą przeszkodą w nauce IT to język angielski. Nie uważam, że jest on na tragicznym poziomie, aczkolwiek czytając dokumentacje, często po prostu się meczę.

Ogólnie z angielskim mam doczynienia bardzo długo, od dzieciaka, przesiadywałem na anglojezycznych forach, czy grałem w gry, w których komunikacja polegała właśnie na języku angielskim, aczkolwiek, jeśli dochodzi do oglądania kursów po angielsku / czytania dokumentacji, często zauważam, że po prostu parę słów /
  • 16
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mam wrażenie, że moją największą przeszkodą w nauce IT to język angielski. Nie uważam, że jest on na tragicznym poziomie, aczkolwiek czytając dokumentacje, często po prostu się meczę.


@Yakooo: Słownictwo branżowe jest dość wąskie i powtarzalne. oczywiście nie spotkałeś się z nim poza branżą, ale nadrobić można to łatwo i szybko.
Możesz czytać RFC jeśli nie zasypiasz przy nich
https://tools.ietf.org/html/rfc2109
To proste słownictwo i nikt nie sili się na nowego
  • Odpowiedz
@yourij the FE rating relates to the electrical insulation integrity of the individual cables for a specific duration. The insulation integrity appears to relate to the condition of insulation resistance thus preventing a short circuit between conductors.
Coś takiego znalazłam.
  • Odpowiedz
Czemu się mówi „i dont need NO love” zamiast „i dont need love”? Albo „i dont need NO grammar”. Nie daje mi to spokoju, po co jest to „NO”...”nie potrzebuje Nie miłości?”. Pewnie odpowiedz jest prosta ale nie mogę na to wpaść
#kiciochpyta #angielski
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Wektorowy1: To tylko zabieg stylistyczny. Gramatycznie double negative jest niepoprawny, ale w sztuce został wypromowany, poniekąd jako wyraz buntu wobec reguł, co widać chociażby na przykładzie słynnego kawałka Pink Floyd w sposób nieprzychylny przedstawiający szkołę i nauczycieli.
  • Odpowiedz
#angielski

Czy poprawnie jest powiedzieć samo "Please let me know." po ang.?

Hi Bob,
Can we schedule the call on Friday. I will be available all day except 08:00-09:00. Please let me know.
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach