@mirek_stulejarz: To chyba dobrze, że tłumacz potrafi dostosować kwestie do realiów, a nie przekładać słowo w słowo, co później dla polskiego odbiorcy może nie mieć większego sensu.
Przerażająca jest ta ilość plusów :/ Wiem, że ona ma 16 lat, ale patrząc na jej twarz, mam przed oczyma dziewczynkę, która marzy o lalce barbie, a nie o przychylnych komentarzach od mężczyzn.
Niestety atencyjce różowe usuwają wpisy a ja tam dodaje bardzo wartościowy content i muszę się powtarzać
Filtr cząstek stałych (DPF)- filtr montowany w układach wydechowych silników wysokoprężnych, oczyszczający gazy spalinowe z cząstek sadzy i popiołu. Stosowane od 1980 roku, a w silnikach samochodowych od 1996 roku. Ich wprowadzenie pozwoliło wyeliminować emisję czarnego dymu, charakterystycznego dla starszych pojazdów z silnikami Diesla. #wykopuczy
@Jormungand:jak dasz jeszcze jednego plusa to zawołam.
Dzisiejsza rozmowa z dziadkiem: Dz: co ty tam robisz od rana na tym internecie przecież nieczynny? Ja: co nieczynne? Dz: internet Ja: to nie sklep, zawsze jest czynne Dz:wszystkie centrale dzisiaj nieczynne, tam ludzie też chcą świętować a nie ty ich męczysz i męczysz
Uwielbiam to jak biorę sobie na priv #rozowepaski na #showup po 5 minutach oglądania jedynie rozmawiamy, potem każe jej czytać na głos Cierpienia młodego Wertera, a na koniec mówię jej jak jest piękna
- Tatełe zrobisz mi kombajn z lego? - Córuś prawie wszystkie klocki zużyliśmy na domek, a zresztą nie wiem jak zrobić "heder" B-) - Tatełe, ale ja chce jeszcze kombajn! - Poczekaj, coś wymyślimy, 5 minut później obie koszą klockowe zboże, a #rozowypasek nic nie podejrzewa ;-)
#heheszki #gimbynieznajo
źródło: comment_J0MZmUSvcOpeK3WkgAywvrzbSXRDffwt.jpg
Pobierz