FAQGAG
FAQGAG
  • 1
Jak przetłumaczyć słowo zaopiniował na #angielski Myślałem nad Has expressed an opinion, albo opined by. Nie wiem co będzie lepiej brzmiało.
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
FAQGAG
FAQGAG
  • 0
@Catmmando: approved jest już dla innej osoby, która zatwierdziła dokument, który tłumacze. Jedna osoba wykonała, druga zaopiniowała(manager) a trzecia zatwierdziła.
  • Odpowiedz
inny_89
  • 1
Dobra kochani.
Jakie narzędzie do nauki słówek, kóre miałoby synchronizację pomiędzy telefonem, desktopem i przeglądarką ?

Czytam masę książek i artykułów w języku angielskim i często coś sprawdzam w słowniku. Chciałbym wtedy w łatwy sposob robić sobie zestaw fiszek do nauki.

Co polecicie?
  • 15
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Pyxelr
  • 2
@inny_89: Jeśli czytasz e-booki na Kindle, wszystkie słowa, które sprawdzasz w ich słowniku/translatorze, zapisują się w specjalnym pliku. Później taki zapis możesz wrzucić choćby na fluentcards i pobrać gotowy zbiór kart Anki.

Alternatywnie, można czytać artykuły na komputerze w programie Polar, który ma opcję eksportu fiszek Anki.

Oczywiście, możesz też skorzystać z masy gotowych zbiorów z repozytorium AnkiWeb.
  • Odpowiedz
miguelsantos
  • 1
Mirkj, jak po angielsku powiedzieć - 'każdemu poszukującemu pracy życzę rekruterki jak Mirableka' - tak jakby powiedzial to anglosas?
Pierwsze co ciśnie mi się na usta to coś w stylu
'I wish every job seeker cooperation with person like Mirabelka' ale nie wydaje mi się to zbytnio poprawne ani naturalne

#angielski #angielskizwykopem
  • 4
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Osiągnięcia