Hotel dla zmarłych

Naprzeciwko sklepu z makaronem na przedmieściach Jokohamy znajduje się zajazd Lastel, który wygląda jak każdy inny w mieście portowym. Czasem jest nawet brany za hotel dla kochanków spragnionych spędzić razem upojną noc.