Wykop.pl Wykop.pl
  • Główna
  • Wykopalisko254
  • Hity
  • Mikroblog
  • Zaloguj się
  • Zarejestruj się
Zaloguj się

Popularne tagi

  • #ciekawostki
  • #informacje
  • #technologia
  • #polska
  • #swiat
  • #motoryzacja
  • #podroze
  • #heheszki
  • #sport

Wykop

  • Ranking
  • Osiągnięcia
  • FAQ
  • O nas
  • Kontakt
  • Reklama
  • Regulamin

213

Babiloński hymn sprzed 3 tysięcy lat odzyskany dzięki AI

Babiloński hymn sprzed 3 tysięcy lat odzyskany dzięki AI

Zespół badaczy z Niemiec i Iraku ogłosił właśnie, że udało się zrekonstruować babiloński hymn sprzed trzech tysięcy lat.

starnak
starnak
z
rmf24.pl
dodany: 17.11.2025, 10:54:19
  • #
    odkrycia
  • #
    archeologia
  • #
    babilon
  • #
    irak
  • #
    sztucznainteligencja
  • To Znalezisko było promowane w ramach usługi Wykop Poleca przed osiągnięciem wymaganego progu wejścia na Stronę Główną. Obecnie to Znalezisko nie jest już objęte promocją.

    Info
  • 58
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Treści powiązane (3)

Pełna praca naukowa
krebul
z cambridge.org
  • 5
Obszerniejszy artykuł z dokładniejszym tłumaczeniem
q1987i
z national-geographic.pl
  • 1

Komentarze (58)

najlepsze

gigadude
gigadude
17.11.2025, 13:59:57 via Wykop
  • 164
-Jaki był hymn babiloński?
-Nad rzeką Eufrat pola pokrywają się ziołami i kwiatami, stada pasą się na zielonych łąkach, a bogactwo jest rozdzielane i pomnażane
-Na bank chodziło o zioła i kwiaty?
- Masz rację chodziło o palmy daktylowe i figowce
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych odpowiedziach

4mja
4mja
4mja
17.11.2025, 15:41:09 via Wykop
  • 9
- Masz rację chodziło o palmy daktylowe i figowce


@gigadude: A gdzie "przepraszam"? :)
  • Odpowiedz
Gjbgghbhhjj
Gjbgghbhhjj
17.11.2025, 15:41:58 via Wykop
  • 3
@roman-swoboda: Ale wiesz ze odpowiadasz nie na temat?
Znalezisko mówi o znalezieniu dalszych fragmentów i rekonstrukcji.

A ty wklejasz jakieś stare metalowe g---o.

@gigadude: AI to nie tylko chat boty. Mogli np przeszukiwać znane teksty w poszukiwaniu tych fragmentów. Coś czego człowiek mógłby nie zrobić, przez gigantyczną ość materiału i to jak najbardziej jest sensowne zastosowanie AI. Tutaj jest to jako clickbait, bo się jedynie "wspomagali". Mało co
  • Odpowiedz
djtartini1
djtartini1
17.11.2025, 12:24:39 via Wykop
  • 43
A na końcu: przeklęte dłuto, dorwę tego dostawcę miedzi.
djtartini1 - A na końcu: przeklęte dłuto, dorwę tego dostawcę miedzi.

źródło: obraz

Pobierz
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych odpowiedziach

krebul
krebul
krebul
17.11.2025, 14:12:56 via Wykop
  • 14
@djtartini1: Ten hymn i Ea-Nasira dzieli tylko jakieś millenium ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
djtartini1
djtartini1
17.11.2025, 14:21:16 via Wykop
  • 24
@krebul: Niby tak, ale nie pozwolę, żeby jakieś fakty zrujnowały mi dobrą anegdotę.
  • Odpowiedz
Eillis
Eillis
17.11.2025, 12:10:04 via Wykop
  • 40
Babilonie, o wielki Babilonie,

oto przepis na pyszny sernik Twój.~
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych odpowiedziach

orkako
orkako
17.11.2025, 15:31:13 via Wykop
  • 15
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Odpowiedz
Prawy_Kacper
Prawy_Kacper
17.11.2025, 12:32:26 via Wykop
  • 18
Zajebisty artykuł. Gdzie jest całość odczytanego testu?
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych odpowiedziach

orkako
orkako
17.11.2025, 15:30:44 via Wykop
  • 8
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Odpowiedz
maniek-maniewski
maniek-maniewski
maniek-maniewski
17.11.2025, 16:46:03 via Wykop
  • 4
@Prawy_Kacper: to nie tyle hymn ile skarga, tu masz jak chcesz tekst.
maniek-maniewski - @Prawy_Kacper: to nie tyle hymn ile skarga, tu masz jak chcesz tek...
  • Odpowiedz
CKNorek
CKNorek
17.11.2025, 13:18:58 via Wykop
  • 16
Bardzo ubogi w treść artykuł, ponieważ brakuje całości rozpoznanego tekstu.
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych odpowiedziach

SCAInet
SCAInet
17.11.2025, 14:09:16 via Wykop
  • 3
@CKNorek: ciekawe czy w tekście pojawiły się charakterystyczne dla AI listy wypunktowane ( ͡° ͜ʖ ͡°)

  • Odpowiedz
q1987i
q1987i
q1987i
17.11.2025, 16:18:44 via Wykop
  • 2
@CKNorek: Fragment podany przez RMF jest uproszczony. Pełny brzmi, jak podajne NG:
"Eufrat jest jej rzeką – ustanowioną przez mądrego władcę Nudimmuda –
Nawadnia łąki, nasyca trzcinowiska,
Wylewa swoje wody do laguny i morza,
Jej pola bujnie porastają zioła i kwiaty,
Jej łąki, w pełnym rozkwicie,
  • Odpowiedz
masz_fajne_donice
masz_fajne_donice
17.11.2025, 14:12:15 via Wykop
  • 13
AI potrafi przetłumaczyć wszystko i odpowiedzieć na każde pytanie. Niestety często błędnie szczególnie tam gdzie ludzie nie są w stanie sami dojść do odpowiedzi. Bo AI bazuje na dorobku ludzi.
  • 13
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych odpowiedziach

krebul
krebul
krebul
17.11.2025, 14:59:39 via Wykop
  • 9
@masz_fajne_donice: Nie każdy model AI to duży model językowy. ;)
  • Odpowiedz
haxx
haxx
haxx
17.11.2025, 18:14:35 via Wykop
  • 2
@masz_fajne_donice: ale by była beka jeśli to tak jest:

- ej chatgpt, zobacz ten obrazek, tu są jakieś literki, to może być hymn babiloński, umiesz to rozkodować?

- świetne pytanie! Hymny babilońskie to obszerny temat o którym sporo było powiedziane. Tak, jestem w stanie to odczytać. "na moc eufratu i tygrysa, niech plony będą
  • Odpowiedz
eldorado2009
eldorado2009
eldorado2009
17.11.2025, 15:43:04 via Wykop
  • 9
https://youtu.be/jSxQJUv1e8k?list=RDjSxQJUv1e8k

Naukowcy już w 1978 temat ogarnęli
eldorado2009 - https://youtu.be/jSxQJUv1e8k?list=RDjSxQJUv1e8k

Naukowcy już w 1978 t...
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych odpowiedziach

kocimietka_BB
kocimietka_BB
17.11.2025, 20:45:12 via Wykop
  • 5
Treść hymnu:

"Przez twe oczy, twe oczy babilońskie, oszalaaaałeem..."
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych odpowiedziach

autotldr
autotldr
17.11.2025, 10:55:04 via Wykop
  • 4
To najlepszy tl;dr, jaki mogłem zrobić, oryginał zmniejszony o 76% (jestem botem)

Rekonstrukcja hymnu babilońskiego

Zespół naukowców z Niemiec i Iraku zrekonstruował babiloński hymn sprzed 3000 lat, opisujący piękno Babilonu. Proces umożliwiło wykorzystanie sztucznej inteligencji do zidentyfikowania 30 dodatkowych fragmentów tekstu. Enrique Jimenez, kluczowa postać projektu, zaznacza, że identyfikacja zajęłaby dekady bez nowoczesnych narzędzi. Hymn składający się z 250 wersów ukazuje życie, wierzenia i wartości Babilończyków, podkreślając rolę kobiet jako kapłanek oraz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych odpowiedziach

JakCiNaImie
JakCiNaImie
17.11.2025, 14:45:56 via Android
  • 3
Starożytny babiloński poeta mówi:
Eufracie, Eufracie, Eufracie! Władcza, nieujarzmiona rzeko, Ty nam życie dajesz!
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych odpowiedziach

kocimietka_BB
kocimietka_BB
17.11.2025, 20:44:20 via Wykop
  • 1
@JakCiNaImie: Jak to jest być Babilończykiem?

Nie ma tak że dobrze, albo niedobrze...
  • Odpowiedz
  • <
  • 1
  • 2
  • Strona 1 z 2
  • >

Hity

tygodnia

W dyskryminującym chłopców programie 49 z 53 odrzuconych uczniów byli chłopcy
W dyskryminującym chłopców programie 49 z 53 odrzuconych uczniów byli chłopcy
2921
Mirki, pomożemy chłopaczkowi? Robimy wykopefekt?
Mirki, pomożemy chłopaczkowi? Robimy wykopefekt?
2819
Wypadek na A1. Świadek opisał dramatyczne chwile i wołanie imienia dziecka
Wypadek na A1. Świadek opisał dramatyczne chwile i wołanie imienia dziecka
2694
Ciężarnej na Madalińskiego podano maskę z tlenem. W środku był inny gaz - zmarła
Ciężarnej na Madalińskiego podano maskę z tlenem. W środku był inny gaz - zmarła
2662
Radosław Majdan vs Samochodoza
Radosław Majdan vs Samochodoza
2656
Pokaż więcej

Powiązane tagi

  • #historia
  • #ciekawostki
  • #gruparatowaniapoziomu
  • #archeologia
  • #nauka
  • #polska
  • #ciekawostkihistoryczne
  • #technologie
  • #starozytnosc
  • #kultura
  • #rozrywka
  • #kosmos
  • #heheszki
  • #egipt
  • #anglia

Wykop © 2005-2026

  • O nas
  • Reklama
  • FAQ
  • Kontakt
  • Regulamin
  • Polityka prywatności i cookies
  • Hity
  • Ranking
  • Osiągnięcia
  • Changelog
  • więcej

RSS

  • Wykopane
  • Wykopalisko
  • Komentowane
  • Ustawienia prywatności

Regulamin

Reklama

Kontakt

O nas

FAQ

Osiągnięcia

Ranking