Profesor Miodek zakończył swój wykład i jak to zwykle ma w zwyczaju, ostatnich kika minut poświęcił na odpowiadanie na pytania nurtujące jego słuchaczy. W pewnym momencie zgłasza się pan Zbigniew, przewodniczący Koła Szachowego w Studzienicach, i pyta:
- Panie Profesorze nazywam się Zbigniew, jestem przewodniczącym koła szachowego i wraz z przyjaciółmi nurtuje nas pewien problem- czy forma "szachvje" jest formą poprawną?
- Szanowny panie Zbigniewie, owszem, forma "szachvje" jest poprawna, jednakże zdecydowanie
Zaj$!iście i pochodne to rusycyzm, od zaj$!ać - zabić. Tyle że w języku polskim jest to słowo wulgarne ze względu na to, że pochodzi od "j$!ać", które przybrało takie a nie inne znaczenie. Synonimem niewulgarnym będzie zatem "zabójczy".
Wypowiedź z historycy.org: ""j$!ać", to rusycyzm, początkowo oznaczający wcale nie spółkowanie, lecz po prostu zabójstwo (kogoś zaje....ć). Ewolucja wynika z tego (choć to prywatna opinia), że ludziom to i tak się wszystko z jednym
Też słyszałem, że niby Miodek pozwolił mówić "poszłem" /ha, nawet Firefox mi to podkreślił, że jest błąd:)/. Zacząłem się nawet martwić, że może mięknie na starość dlatego takie rzeczy dopuszcza. Na szczęście myliłem się.
No ja byłem święcie przekonany o tym, bo tyle osób po zwróceniu im uwagi na te wszystkie "poszłem" i "wyszłem" mówiło mi "A Miodek powiedział, że już można tak mówić", że zwątpiłem :)
u mnie podobnie. Chwała Miodkowi i autorowi wykopu za zwrócenie uwagi na tak ważną rzecz. Zawsze każdego poprawiałem i zawsze mnie wk!$!iało, kiedy ktoś powoływał się na Miodka, że niby to poprawne. Ch%%a, nie poprawne! nie rozumiem, jak niektórzy ludzie zgadzają się na kaleczenie języka. A ja choćby i wprowadzili te wszystkie błędy jako poprawne, dalej będę wszystkich poprawiał dookoła, przecież takie "weszłem" w uszy kole niemiłosiernie :/
Prawda jest taka, że ubogi język młodzieży zmusza ich do używania "zaj$!isty". Nikt nie powie "ale ten film był ekscytujacy" czy "wczoraj oglądałem piękny film o miłości" tylko "widzialem w ch#% zaj$!isty film"...
No i czemu go już w telewizji nie ma? TVP jakieś syfy puszcza których nikt nie ogląda, kręci kolejne "Plebanie", a takie perełki zdjął z ramówki.
(ale fakt, wolałbym videobloga, nie mam cierpliwości i samozaparcia do włączania telewizora o jakiejś stałej porze... takie jakieś ze mnie dziecko nowej ery)
To ja zapytam skąd słowa: "dewianć, deviancić, dewianctwo". Ostatnio nagminnie je słyszę i to częsciej niż "zaj%%iście. Albo "Ty n00b'ie, przestań farcić, bo robisz przypał w gorodzie i nie licz na rozgrzesziren!"
Komentarze (113)
najlepsze
- Panie Profesorze nazywam się Zbigniew, jestem przewodniczącym koła szachowego i wraz z przyjaciółmi nurtuje nas pewien problem- czy forma "szachvje" jest formą poprawną?
- Szanowny panie Zbigniewie, owszem, forma "szachvje" jest poprawna, jednakże zdecydowanie
Ps A jak przekształcić zdanie.
Obszedłem jezioro dookoła. Jezioro zostało .......... przeze mnie :)
:P
Wypowiedź z historycy.org: ""j$!ać", to rusycyzm, początkowo oznaczający wcale nie spółkowanie, lecz po prostu zabójstwo (kogoś zaje....ć). Ewolucja wynika z tego (choć to prywatna opinia), że ludziom to i tak się wszystko z jednym
No tak, racja, pasuje. Wiedziałem, że coś musi być, ponieważ było napisane większość, a nie wszystkie. :)
np. dla porównania, wchodzisz do znajomego do domu i mówisz:
"ale tutaj nieładnie pachnie"
Mówiąc tak, nikogo nie przekonasz tym, co mówisz, dlatego naprawiasz swój błąd i powtarzasz:
"ale tutaj k$#$a j$!ie"
Wypowiadając to zdanie zlatują sie wszyscy z okolicy 3 km sprawdzić, czy naprawdę jest tak tragicznie.
-No i poszłem
-chyba poszedłeś...
- Cicho! On chyba lepiej wie czy poszedł czy... poszł
za to w piśmie ciezko przebic "ktury" lub "puzniej".
Jest ..........
? :)
(ale fakt, wolałbym videobloga, nie mam cierpliwości i samozaparcia do włączania telewizora o jakiejś stałej porze... takie jakieś ze mnie dziecko nowej ery)
- ...że Prosiaczek kablował to rozumiem, świnia jest i tyle. Że Kłapouchy
też - osioł, gamoń, dureń, to się dał wmanewrować. Ale, że Miodek,
to się nie spodziewałem!!!! - wrzasnął miś rozbijając garnek o
ścianę
Tak na marginesie - widownia to sami "szewcy" :))
Nie ma podobnego materiału o kretyńskim słowie "kultowy" np.? (w odniesieniu do rzeczy, które raczej kultem nie mogą być otaczane).
Poprawności językowej nigdy za wiele zaprawdę :)
http://slowniki.gazeta.pl/pl/kultowy
Nie wiem, o jakich rzeczach mówisz, ale np. o filmach, książkach, czy grach komputerowych można tak mówić i jest to poprawne.