Google Translate daje przykład użycia słowa k..wy Ot, taka ciekawostka. R4Fi R4Fi z pokazywarka.pl dodany: 11.10.2013, 12:22:38 # nauka# google# googletranslate# kurwy# tlumaczenie# ciekawostki 64 Otrzymuj powiadomienia o nowych komentarzach Obserwuj dyskusję
konradpra konradpra 12.10.2013, 10:09:24 0 Binienda:Tak się złożyło,że zanim Tuska posadzą Binienda i ci pozostali ,będą zmuszeni w prokuraturze przedstawić dowody.MacierewiczPanPokaż całość
Jotgie Jotgie 11.10.2013, 17:58:15 0 Pamiętam z dawniejszych czasów, gdy twórców słownika w Wordzie poniosła fantazja, i słownik (i tezaurus) słowo "ptaszek" tłumaczył (proponował) DOSŁOWNIE zgodnie z domysłem czytających ten post!
k.....s konto usunięte 11.10.2013, 18:57:26 0 @Jotgie: czyli jak?Bo mi ptaszek kojarzy się tylko z małym ptakiem. :)
N.....x konto usunięte 11.10.2013, 17:34:55 0 Wpisując "Szmaty" --> W usta kobiety wcisnął kawałek szmaty."Sutki" --> Miley Cyrus ssie palec i prezentuje sutki z gwiezdnymi naklejkami."
aven9er aven9er 12.10.2013, 06:08:19 -1 "k---y" źle przetłumaczyło. To nie "fuck". Prędzej "motherfuckers"
v.....r konto usunięte 11.10.2013, 17:50:03 -1 hmm, jak sprawdzilem przyklad uzycia (w UK z domyslnym syetemem w ENG), to mi wyskoczylo:"Just what the Vita needs an unoriginal game thats a year old, what the fuck is Sony thinking?"-mysle, ze Google ma poczucie humory, albo nie lubi Ruskow, Czczenow i Sony.
W.....k konto usunięte 11.10.2013, 15:14:54 -1 Wykop za ciekawostkę, ale dalibyście już k%##a spokój z tym OT, co my w jakimś Kazachstanie jesteśmy jak Pani Stanisława z Klanu ?
bachus bachus 11.10.2013, 16:40:47 -2 Google czasem ogólnie bywa zabawne:,http://translate.google.com/#pl/en/przeleciala(w sensie: piłka przeleciała nad płotem...)
w.....r konto usunięte 11.10.2013, 19:19:09 4 @bachus: jak napiszesz po polsku, to tłumaczy prawidłowo:http://translate.google.com/#pl/en/przelecia%C5%82a
sidhellfire sidhellfire 11.10.2013, 17:25:22 -4 źródło: comment_WZGJquUJ0NFfgnqWbeGZGQDY7ozJh2cv.jpg Pobierz
sidhellfire sidhellfire 11.10.2013, 19:57:28 -1 @kams: Tak jak cały ten wykop, ale widać zbyt finezyjny byłem przy tym komentarzu.
Komentarze (64)
najlepsze
Tak się złożyło,że zanim Tuska posadzą Binienda i ci pozostali ,będą zmuszeni w prokuraturze przedstawić dowody.
Macierewicz
Pan
Bo mi ptaszek kojarzy się tylko z małym ptakiem. :)
"Sutki" --> Miley Cyrus ssie palec i prezentuje sutki z gwiezdnymi naklejkami."
Komentarz usunięty przez moderatora
"Just what the Vita needs an unoriginal game thats a year old, what the fuck is Sony thinking?"
-mysle, ze Google ma poczucie humory, albo nie lubi Ruskow, Czczenow i Sony.
,http://translate.google.com/#pl/en/przeleciala
(w sensie: piłka przeleciała nad płotem...)
http://translate.google.com/#pl/en/przelecia%C5%82a
źródło: comment_WZGJquUJ0NFfgnqWbeGZGQDY7ozJh2cv.jpg
Pobierz